プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
26 neisseria gonorrhoeae pseudomonas aeruginosa
che produce amp-c escherichia coli e. coli che producono esbl klebsiella pneumoniae klebsiella oxytoca klebsiella pneumonite che produce esbl neisseria gonorrhoeae pseudomonas aeruginosa organismi intrinsecamente resistenti aerobi gram-positivi enterococcus spp.
infekce pohlavních orgánů epididymo- orchitida a pánevní zánětlivé onemocnění mohou být způsobeny neisseria gonorrhoeae rezistentní na flourochinolony.
infezioni dell’ apparato genitale le epididimo-orchiti e la malattia infiammatoria pelvica possono essere causate da neisseria gonorrhoeae resistente ai fluorochinoloni.
v případě, kdy nemůže být přítomnost neisseria gonorrhoeae rezistentní na flourochinolony vyloučena, je vhodné ciprofloxacin podávat současně s jiným antibiotikem.
la ciprofloxacina deve essere somministrata assieme a un altro antibatterico
183 klebsiella oxytoca klebsiella pneumoniae * morganella morganii * neisseria gonorrhoeae * proteus mirabilis * proteus vulgaris * providencia spp.
195 specie per le quali la resistenza acquisita puÒ costituire un problema aerobi gram-positivi enterococcus faecalis ($) staphylococcus spp. *(2) aerobi gram-negativi acinetobacter baumannii+ burkholderia cepacia+* campylobacter spp. +* citrobacter freundii* enterobacter aerogenes enterobacter cloacae* escherichia coli* klebsiella oxytoca klebsiella pneumoniae* morganella morganii* neisseria gonorrhoeae* proteus mirabilis* proteus vulgaris* providencia spp.
u výše uvedených infekcí pohlavního ústrojí, způsobených neisseria gonorrhoeae, je obzvláště důležité získat lokální informace o rozšíření lokální rezistence na ciprofloxacin a potvrdit citlivost laboratorními testy.
• malattia infiammatoria pelvica, compresi i casi da neisseria gonorrhoeae nelle infezioni dell’ apparato genitale di cui sopra, qualora siano sostenute da neisseria gonorrhoeae o ritenute tali, è particolarmente importante ottenere informazioni locali sulla prevalenza di resistenza alla ciprofloxacina e confermarne la sensibilità tramite prove di laboratorio.
proto má být empiricky nasazený moxifloxacin v případě, že přítomnost rezistentní neisseria gonorrhoeae nemůže být vyloučena, podává společně s jiným vhodným antibiotikem (např. cefalosporinem).
in questa ipotesi, alla terapia empirica con moxifloxacina deve essere associato un altro antibiotico appropriato (ad es. una cefalosporina), a meno che non possa essere esclusa la presenza di neisseria gonorrhoeae resistente alla moxifloxacina.