検索ワード: odrovnala (チェコ語 - イタリア語)

tak odrovnala.
proprio così.

odrovnala jsem ho.
l'ho massacrato.

a ona ho odrovnala.
lo ha infranto.

ta tráva tě odrovnala.
- sei tornato a prendermi.

odrovnala jste ho pořádně?
l'hai steso per bene, almeno?

-ta mrtvice ho odrovnala.
- l'ictus lo ha distrutto.

podzemní biosféra mě odrovnala.
la biosfera sotterranea è da urlo.

hele, úplně ho odrovnala. ne.
insomma, l'ha messo al tappeto.

jedna nás teď málem odrovnala.
ne abbiamo appena finita una che ci ha quasi distrutto.

jen proto, aby jsem tě odrovnala.
solo per prendervi a calci nel culo.

tlaková vlna mi odrovnala levou plíci.
l'onda d'urto mi ha fatto collassare il polmone sinistro.

super. voda úplně odrovnala můj mobil.
ottimo, l'acqua ha distrutto il mio cellulare.

Čekáš, že uvěřím, že tě jen tak odrovnala?
ti aspetti che creda che ti abbia steso? com'e' possibile?

"váš chlap odrovnal mého chlapa, pane hearste."
"il tuo uomo ha fatto il culo al mio, caro hearst."