検索ワード: opredeljenih (チェコ語 - イタリア語)

(114) tržni delež družbe bvg je bil ocenjen na ravni egp na podlagi treh domnevnih upoštevnih proizvodnih trgov, opredeljenih v uvodni izjavi 100.
(114) la quota di mercato di bvg è stata valutata a livello del see sulla base dei tre plausibili mercati rilevanti del prodotto di cui al paragrafo 101.

(ii) je ob začetnem pripoznanju del portfelja opredeljenih finančnih instrumentov, ki se skupaj poslovodijo in za katere obstaja dokaz o nedavnem dejanskem vzorcu kratkoročnega dobička; ali
(ii) fir-rikonoxximent inizjali kienet parti minn portafoll ta' strumenti finanzjarji identifikati li huma amministrati flimkien u li dwarhom hemm evidenza ta' disinn attwali riċenti ta' teħid ta' profitti għal żmien qasir; jew

kar zadeva elektrarne z zlasti visoko pretvorbeno učinkovitostjo, komisija svojo analizo kritičnih vrednosti pretvorbene učinkovitosti v praksi utemeljuje na merilih uspešnosti skupnosti, opredeljenih v direktivi 2004/8/es evropskega parlamenta in sveta z dne 11. februarja 2004 o spodbujanju soproizvodnje na podlagi povpraševanja po uporabni toploti na notranjem trgu energije in o spremembi direktive 92/42/egs [9].
kar zadeva elektrarne z zlasti visoko pretvorbeno učinkovitostjo, komisija svojo analizo kritičnih vrednosti pretvorbene učinkovitosti v praksi utemeljuje na merilih uspešnosti skupnosti, opredeljenih v direktivi 2004/8/es evropskega parlamenta in sveta z dne 11. februarja 2004 o spodbujanju soproizvodnje na podlagi povpraševanja po uporabni toploti na notranjem trgu energije in o spremembi direktive 92/42/egs [9].