検索ワード: přípustná aplikace přípravku (チェコ語 - イタリア語)

injekční aplikace přípravku omnitrope
iniezione di omnitrope

aplikace přípravku osigraft vyžaduje chirurgický zákrok.
la somministrazione di osigraft richiede un intervento chirurgico.

jak probÍhÁ injekČnÍ aplikace pŘÍpravku macugen do sklivce
come effettuare la somministrazione intravitreale di macugen

po čtyřech týdnech aplikace přípravku tracleer 62, 5 mg
34 efficacia in pazienti adulti affetti da ipertensione arteriosa polmonare due trial multicentrici, randomizzati, in doppio cieco e controllati con placebo sono stati condotti su 32 (studio ac-052-351) e 213 (studio ac-052-352, breathe-1) pazienti adulti affetti da ipertensione arteriosa polmonare (ipertensione polmonare primitiva o ipertensione polmonare secondaria soprattutto a sclerodermia) in classe funzionale iii-iv oms.

jak probíhá injekční aplikace přípravku macugen do sklivce 4.
come effettuare la somministrazione intravitreale di macugen 4.

aplikace přípravku tachosil musí být individuálně řízena ošetřujícím chirurgem.
l' applicazione di tachosil deve essere personalizzata dal chirurgo secondo le esigenze.

aplikace přípravku zvýšila dále jak množství, tak kvalitu produkce mléka.
la vaccinazione con startvac portava anche ad un maggior numero di vacche che guarivano dall' infezione, ad una riduzione del numero di vacche che necessitavano di una terapia per la mastite, e un aumento della quantità e della qualità della produzione di latte.

při zvažování aplikace přípravku luminity u těchto pacientů je nutná opatrnost.
bisogna usare cautela nel somministrare luminity in questi pazienti.

aplikace přípravku bondenza 3 mg injekční roztok v předplněné injekční stříkačce:
somministrazione di bondenza 3 mg soluzione iniettabile in siringa preriempita:

aplikace přípravku virbagen omega může vyvolat u psů a koček následující dočasné příznaky:
la somministrazione di virbagen omega può provocare, sia nei cani che nei gatti, i seguenti segni clinici transitori:

- jestliže máte kožní nádor v místě postižení nebo v blízkém okolí místa aplikace přípravku
− se lei ha un tumore della pelle in prossimità o al sito di applicazione.

po aplikaci přípravku si důkladně umyjte ruce.
lavarsi accuratamente le mani dopo l’ uso.

nekuřte, nejezte a nepijte při aplikaci přípravku.
non fumare, mangiare o bere durante l’ applicazione.

nedotýkat se očištěného hrotu struku před aplikací přípravku.
non toccare l' estremità pulita del capezzolo prima di somministrare l' infusione.

3/ 39 po aplikaci přípravku si důkladně umyjte ruce.
3/ 44 se si notano effetti nocivi in seguito all’ esposizione al prodotto, consultare immediatamente un medico e mostrargli il foglio illustrativo

ve vaší přítomnosti musí být při aplikaci přípravku vždy další dospělý.
non deve mai effettuare l’ autosomministrazione da solo; una persona adulta deve sempre essere presente.

o aplikaci přípravku trizivir v období těhotentsví nejsou žádné údaje.
non ci sono dati sull' uso di trizivir in gravidanza.

pokyny pro rozředění a aplikaci přípravku jsou uvedeny v bodě 6. 6.
vedere paragrafo 6.6 per le istruzioni sulla ricostituzione e la somministrazione.

po aplikaci přípravku macugen bylo u pacientů pozorováno přechodné zvýšení nitroočního tlaku.
dopo l’ iniezione, nei pazienti trattati con macugen sono stati osservati incrementi transitori della pressione intraoculare.

po čtrnáctidenní topické aplikaci přípravku regranex došlo pouze k zanedbatelné systémové absorpci bekaplerminu.
4 consecutivi di applicazioni topiche di regranex sulle ulcere è stato osservato solo un insignificante assorbimento sistemico.