検索ワード: supranukleární (チェコ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Czech

Italian

情報

Czech

supranukleární

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

イタリア語

情報

チェコ語

supranukleární obrna

イタリア語

paralisi sopranucleare

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

progresivní supranukleární obrna

イタリア語

sindrome di steele - richardson - olszewski

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 8
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

prošla jsem první a druhou fází progresivní supranukleární obrnou.

イタリア語

ho passato il primo e secondo livello di una paralisi progressiva supra-nucleare.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

u pacientů s klinicky nejasným parkinsonským syndromem, aby se mohlo rozlišit mezi esensiálním tremorem a parkinsonským syndromem spojeným s idiopatickou parkinsonovou chorobou, mnohočetnou systémovou atrofií a progresivní supranukleární paralýzou.

イタリア語

datscan non consente di discriminare tra morbo di parkinson, atrofia plurisistemica e paralisi sopranucleare progressiva. • per agevolare la differenziazione della probabile demenza a corpi di lewy dal morbo di alzheimer.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

výbor pro humánní léčivé přípravky (chmp) usoudil, že přínosy přípravku datscan převyšují jeho rizika, je- li používán k diagnostickým účelům, a to k podpoře odlišení esenciálního tremoru od parkinsonských syndromů, vyskytujících se v souvislosti s idiopatickou parkinsonovou chorobou, mnohočetné systémové atrofie a progresivní supranukleární paralýzy, a k odlišení možné demence s lewyho tělísky od demence způsobené alzheimerovou chorobou.

イタリア語

il comitato per i medicinali per uso umano (chmp) ha deciso che i benefici di datscan come agente diagnostico sono superiori ai rischi al fine di agevolare la differenziazione del tremore essenziale dalle sindromi parkinsoniane correlabili al morbo di parkinson idiopatico, atrofia plurisistemica e paralisi sopranucleare progressiva, nonché la differenziazione della probabile demenza a corpi di lewy dal morbo di alzheimer.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,792,064,255 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK