検索ワード: náš (チェコ語 - エスペラント語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

エスペラント語

情報

チェコ語

náš

エスペラント語

nia

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

チェコ語

to je náš cíl.

エスペラント語

ne morti, tio estas nia celo.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

チェコ語

co náš premiant?

エスペラント語

- kiel la filo?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

チェコ語

- náš speciální host,

エスペラント語

Ĉe ni en ĉi tiu vespero...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

チェコ語

je to náš přítel.

エスペラント語

li estas amiko de ni.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

チェコ語

jo. náš vysněný dům.

エスペラント語

jes, estas nia revdomo.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

チェコ語

- to je náš konec!

エスペラント語

- ni ne eltenos militon!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

チェコ語

- doopravdy, náš živiteli?

エスペラント語

kio do, bonfaranto? !

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

チェコ語

a toto je náš starosta!

エスペラント語

kaj li estas nia magistratestro!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

チェコ語

- mutant pro náš výzkum.

エスペラント語

mi bezonas lin por laboro.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

チェコ語

je to takový náš svátek.

エスペラント語

estas nia speciala tago.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

チェコ語

podívej, támhle je náš dům.

エスペラント語

devas esti tiu, rigardu

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

チェコ語

máme před sebou celý náš život.

エスペラント語

la tuta vivo ankoraŭ sekvos.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

チェコ語

kam se ten náš tajemník zaběhl?

エスペラント語

kien malaperis la sekretario?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

チェコ語

náš přítel jednal na vlastní pěst.

エスペラント語

nia amiko sole murdis. la misio estis ĉio al li.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

チェコ語

podívej, to je náš dvouhlavý přítel.

エスペラント語

vidu, estas nia dukapa amiko.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

チェコ語

a náš příběh přece právě začíná.

エスペラント語

nia historio nur komenciĝas.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

チェコ語

de gankelaar rozhodl případ v náš prospěch.

エスペラント語

de gankelaar definitivigis la proceson je nia avantaĝo.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

チェコ語

hudba zlepšuje náš cit. já nepotřebuju pracovat.

エスペラント語

laŭ mi, muziko sublimigas oniajn sensaciojn.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

チェコ語

toto je náš každodenní chléb ve francouzském Španělsku...

エスペラント語

tio ĉi estas nia ĉiutaga pano de la hispanujo de franko!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,782,374,986 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK