プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nesteroidními antiflogistiky
behandeling met nsaid’ s;
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
otrava antirevmatiky (antiflogistiky)
vergiftiging door antirheumatica (ontstekingsremmers)
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
otrava lokálními antiinfektivy a antiflogistiky
vergiftiging door lokale anti-infectie en anti-inflammatoire middelen
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
podpůrná léčba bolesti nesteroidními antiflogistiky
niet-steroïdale anti-inflammatoire analgetische ondersteunende therapie
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
nepoužívejte současně s kortikosteroidy nebo jinými nesteroidními antiflogistiky.
niet in combinatie met corticosteroïden of andere nsaid’ s gebruiken.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
quadrisol se nesmí podávat s jinými nesteroidními antiflogistiky nebo glukokortikoidy.
quadrisol dient niet gebruikt te worden met andere nsaid's of glucocorticosteroïden.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
previcox nesmí být podáván spolu s jinými nesteroidními antiflogistiky nebo glukokortikosteroidy.
previcox mag niet in combinatie met andere nsaid’ s of glucocorticosteroïden toegediend worden.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
nepoužívejte současně s kortikosteroidy nebo jinými nesteroidními antiflogistiky (nsaid).
bijkomend geen corticosteroïden of andere niet steroïdaal anti-inflammatoire geneesmiddelen (nsaid’ s) gebruiken.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
nepoužívat v kombinaci s nesteroidními antiflogistiky u psů, kteří mají v anamnéze záchvaty.
niet gebruiken in combinatie met non-steroïdale ontstekingsremmers (nsaids) in honden met een geschiedenis van epilepsie.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
vedlejší účinky přípravku onsior jsou srovnatelné s ostatními nesteroidními antiflogistiky (nsaid).
de bijwerkingen van onsior komen overeen met die van andere nsaid's.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
při zahájení léčby febuxostatem je doporučena profylaxe záchvatů dny nesteroidními antiflogistiky nebo kolchicinem pod dobu minimálně šesti měsíců.
bij aanvang van de behandeling met febuxostat wordt gedurende minimaal zes maanden profylactische behandeling met een nsaid of colchicine tegen jichtaanvallen aanbevolen.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
prevence dvanáctníkových a žaludečních vředů u pacientů, u nichž je nutná trvalá léčba nesteroidními antiflogistiky:
dagelijks een capsule van 15 mg.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
typické nežádoucí účinky spojené s nesteroidními antiflogistiky zahrnují poruchy zažívacího traktu, řídký trus, kopřivku a otupělost.
typische bijwerkingen geassocieerd met nsaid’ s, zoals laesies van het maagdarmkanaal, zachte faeces, urticaria en lethargie.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
neprokázaly se žádné signifikantní interakce lansoprazolu s nesteroidními antiflogistiky; žádné oficiální studie těchto interakcí nicméně nebyly provedeny.
er zijn geen klinisch belangrijke interacties van lansoprazol met niet-steroïde ontstekingremmende middelen aangetoond, hoewel er ook geen formele interactiestudies zijn uitgevoerd.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
nepoužívejte současně s nesteroidními antiflogistiky (nsaid) nebo kortikoidy, léky běžně užívanými při léčbě bolestí, zánětů a alergií.
niet gelijktijdig gebruiken met non-steroïde, ontstekingsremmende producten (nsaid’ s), of corticosteroïden, medicijnen die normaal worden gebruikt bij de behandeling van pijn, ontstekingen of allergieën.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
psům trpícím renální insuficiencí (poškození/ dysfunkce ledvin) nepodávat spolu s nesteroidními antiflogistiky (nsaid).
bij honden met nierinsufficiëntie (nierbeschadiging/stoornis) niet in combinatie met non-steroïde anti- inflammatoire middelen (nsaids) gebruiken.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
nesteroidní antiflogistika (nsaid), včetně aspirinu ≥ 3 g/ den:
niet-steroïdale anti-inflammatoire middelen (nsaid’ s) inclusief aspirine ≥ 3 g/ dag:
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：