プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dobře dojeďte a děkujeme!
bedankt en graag tot ziens!
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
tato chyba byla vývojářům již ohlášena. děkujeme!
dit probleem is al doorgegeven aan de ontwikkelaars. dank u wel!
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
za va š e připomínky předem děkujeme .
uw feedback is welkom .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
nicméně děkujeme vám všem, kteří jste nám tím či oním způsobem pomohli.
toch willen wij iedereen bedanken die ons op de een of andere manier heeft geholpen.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
naše zpráva je kolektivním dílem, děkujeme všem, kteří se na ní podíleli.
ons verslag is een collectieve onderneming en we bedanken iedereen die eraan bijgedragen heeft.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
vš em, kdo se hry zúčastnili, děkujeme a vítězům blahopřejeme!
hartelijk dank aan alle deelnemers en felicitaties voor onze winnaars!
最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
děkujeme paní marie-anne fernández, že v průběhu téměř jednoho a půl roku zajišťovala zastoupení.
wij danken mevrouw marie-anne fernández voor het feit dat zij bijna anderhalf jaar lang de functie van directrice heeft waargenomen.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
správce připojení dospěl k vnitřní chybě. upozorněte prosím vývojáře. (anglicky) děkujeme.
mountman heeft een interne fout. verwittig gelieve de krusader ontwikkelaars. dank u.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
or- ganizace euresco investovala nemalé zdroje do logistiky spojené s přípravou této příručky. mnohokrát vám za vaši pomoc děkujeme.
euresco heeft heel wat middelen geïnvesteerd in het zware logistieke werk dat nodig was om deze handleiding in een voor de lezers bruikbare vorm te gieten.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
--- vítejte v aplikaci akregator% 1 akregator je rss agregátor pro prostředí kde. agregátory umožňují pohodlně procházet různým typem online obsahu včetně zpráv a blogů. místo manuální kontroly novinek na jednotlivých webech lze vše ponechat na starost agregátoru. více informací o aplikaci akregator naleznete na jejím webu. pokud nechcete, aby se vám nadále zobrazovala tato úvodní stránka, klikněte sem. doufáme, že se vám bude akregator líbit. děkujeme, nbsp; & nbsp; vývojáři akregatoru
welkom bij akregator %1 akregator is een feedverzamelaar voor de k desktop environment. een feedverzamelaar maakt het u makkelijk om verschillende soorten informatie te bekijken, zoals nieuws, blogs en andere inhoud afkomstig van online locaties. dus in plaats van dat u iedere locatie zelf moet bezoeken, verzamelt akregator voor u alle informatie die u zoekt. voor meer informatie over akregator kunt u de website van akregator raadplegen. wanneer u niet wilt dat deze tekst de volgende keer in beeld komt klikt u hier. we hopen dat u veel plezier beleeft aan akregator. dank u wel. nbsp; nbsp; het team van akregator
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています