検索ワード: kdykoli (チェコ語 - オランダ語)

kdykoli
wanneer ook

lze je kdykoli odvolat.
zij kan te allen tijde worden ingetrokken.

návrhy lze předkládat kdykoli.
de voorstellen kunnen te allen tijde worden ingediend.

příslušný orgán může kdykoli:
de bevoegde instantie kan te allen tijde:

Šifrovat kdykoli je to možné
altijd versleutelen indien mogelijk

ionsys může být kdykoli odstraněn.
ionsys mag op elk moment worden verwijderd.

kdykoli plnit přidělené povinnosti nebo
op ieder willekeurig moment uitvoeren van aan de piloot toegewezen taken, of

kdykoli to bylo možné, byly uvedeny
waar mogelijk werden deze

dotázat se, kdykoli je šifrování možné
vragen wanneer versleuteling mogelijk is

- kdykoli o to požádá příslušný orgán.
- wanneer de bevoegde autoriteit daarom verzoekt.

celní orgány mohou povolení kdykoli odejmout.
de douaneautoriteiten kunnen de vergunning te allen tijde intrekken.

Šifrovat kdykoli je to možné@ item: inlistbox
altijd versleutelen als versleuteling mogelijk is@item:inlistbox

kdykoli se změní personál, který kombinaci zná;
in geval van een wijziging in het personeel dat de combinatie kent;

abnormální elektrokardiografický záznam (ekg) kdykoli v minulosti
ooit een afwijkend elektrocardiogram (ecg) gehad

každá strana může kdykoli navrhnout změny této dohody.
elke partij kan op elk moment wijzigingen in deze overeenkomst voorstellen.

spojené království může kdykoli oznámit svůj úmysl přijmout euro.
het verenigd koninkrijk kan te allen tijde kennis geven van zijn voornemen de euro in te voeren.

identifikační kódy tuzemských řad ) nebo kdykoli jsou relevantní ( např .
id 's van binnenlandse reeksen ) of indien ze relevant zijn ( bijv .

zástupci komise mohou kdykoli sledovat práci kontrolního subjektu.
ambtenaren van de commissie kunnen de activiteiten van de speciale dienst te allen tijde volgen.

2 písm. d) bodě iv). toto prohlášení lze kdykoli stáhnout.
een dergelijke verklaring kan te allen tijde worden ingetrokken.

kontroly, které provádí příslušný orgán kdykoli během dlouhotrvající cesty
door de bevoegde autoriteit in elk stadium van een lang transport te verrichten controles