検索ワード: neznáme (チェコ語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Czech

Dutch

情報

Czech

neznáme

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

オランダ語

情報

チェコ語

me

オランダ語

me

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

me tv

オランダ語

me tv

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

me/cfs

オランダ語

benigne; myalgische encefalomyelitis

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

1 (me, mz)

オランダ語

1 (me, mz)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

yes, keep prompting me

オランダ語

ja, herinner me

最終更新: 2009-12-14
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

no, do not prompt me

オランダ語

nee, herinner me niet

最終更新: 2009-12-14
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

2 (mz, me, t, z)

オランダ語

2 (mz, me, t, z)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

pro jednorázovou přepravu typu me nebo tt

オランダ語

één enkele overbrenging van het type me of tt,

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

v případě zásilky typu mm nebo me.

オランダ語

in het geval van een overbrenging van het type mm of me.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 3
品質:

チェコ語

2 (mz, me, pr, t, z)

オランダ語

2 (mz, me, pr, t, z)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

0,3 (ma, mz, me, pr, z)

オランダ語

0,3 (ma, mz, me, pr, z)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

země původu v případě přepravy typu mm a me,

オランダ語

de lidstaat van herkomst in het geval van overbrenging van het type mm en me,

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

5 (ma, mz, me, pr, t, z)

オランダ語

5 (ma, mz, me, pr, t, z)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

nahrбt ovladaи zaшнzenн pro win95/98/me

オランダ語

laad apparaatbesturingsprogramma onder win95/98/me

最終更新: 2016-11-20
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

property: "click me" message for line edit

オランダ語

open ext. koppelingenproperty: "click me" message for line edit

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

チェコ語

Κύπρος merck sharp & dohme (me) ltd.

オランダ語

Κύπρος merck sharp & dohme (me) ltd.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

eurojust zlepšil výměnu informací a praktické uplatňování právních nástrojů přijatých na evropské i me-

オランダ語

eurojust spande zich nog meer in om de informatieuitwisseling en de praktische toepassing van rechtsinstrumenten op europees en internationaal niveau te

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

me říct, že evropská politika soudržnosti podporuje mnohostranné partnerství mezi jednotlivými úrovněmi státní správy a privátního sektoru.

オランダ語

• de europese commissie moet het concept „hefboom” opnemen in haar evaluatie van de huidige toestand en vooruitgang van het cohesiebeleid;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

vбљ systйm je schopen pracovat pod windows 98/me. zvaћte moћnost pшechodu na tento operaиnн systйm.

オランダ語

uw systeem lijt geschikt te zijn voor windows 98/me. overweeg of u overgaat naar dit besturingssysteem.

最終更新: 2016-11-20
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

[2] indembergerův index sucha: is = pe/me, kde pe odpovídá letním srážkám a me průměru nejvyšších teplot v nejteplejším měsíci.

オランダ語

[2] droogte-index van emberger : is = pe/me, waarin pe = zomerneerslag en me = gemiddelde van de me maximumtemperaturen in de warmste maand.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
8,032,942,083 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK