検索ワード: boží muka (チェコ語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Czech

Greek

情報

Czech

boží muka

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

ギリシア語

情報

チェコ語

nebo hněv muže spravedlnosti boží nepůsobí.

ギリシア語

διοτι η οργη του ανθρωπου δεν εργαζεται την δικαιοσυνην του Θεου.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

vy pak kristovi, a kristus boží.

ギリシア語

σεις δε του Χριστου, ο δε Χριστος του Θεου.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

a uzříť všeliké tělo spasení boží.

ギリシア語

και πασα σαρξ θελει ιδει το σωτηριον του Θεου.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

nebť jsem neobmeškal zvěstovati vám všeliké rady boží.

ギリシア語

διοτι δεν συνεσταλην να αναγγειλω προς εσας πασαν την βουλην του Θεου.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

buďtež tedy následovníci boží, jakožto synové milí.

ギリシア語

Γινεσθε λοιπον μιμηται του Θεου ως τεκνα αγαπητα,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

jestiť pak podobenství toto: símě jest slovo boží.

ギリシア語

Αυτη δε ειναι η παραβολη Ο σπορος ειναι ο λογος του Θεου

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

a tenť duch osvědčuje duchu našemu, že jsme synové boží.

ギリシア語

Αυτο το Πνευμα συμμαρτυρει με το πνευμα ημων οτι ειμεθα τεκνα Θεου.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

božíť jsme zajisté pomocníci, boží rolí, boží vzdělání jste.

ギリシア語

Διοτι του Θεου ειμεθα συνεργοι σεις εισθε του Θεου αγρος, του Θεου οικοδομη.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

nebo kteřížkoli duchem božím vedeni bývají, ti jsou synové boží.

ギリシア語

Επειδη οσοι διοικουνται υπο του Πνευματος του Θεου, ουτοι ειναι υιοι του Θεου.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

bůh

ギリシア語

Θεός

最終更新: 2013-02-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,794,596,932 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK