検索ワード: carota (チェコ語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Czech

Greek

情報

Czech

carota

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

ギリシア語

情報

チェコ語

daucus carota -10 -

ギリシア語

%quot%Άρθρο 33α

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

チェコ語

název: "carota dell'altopiano del fucino"

ギリシア語

Ονομασία: "carota dell'altopiano del fucino"

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

チェコ語

daucus sativa oil je olej získávaný ze semen mrkve, daucus carota sativa, umbelliferae, mrkev setá, okoličnaté

ギリシア語

το daucus sativa oil είναι το έλαιο που λαμβάνεται από το σπέρμα του καρότου, daucus carota sativa, umbelliferae

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

チェコ語

daucus carota extract je výtažek získávaný z kořenů mrkve, daucus carota sativa, umbelliferae, mrkev obecná, okoličnaté

ギリシア語

το daucus carota extract είναι εκχύλισμα των ριζών του καρότου, daucus carota sativa, umbelliferae

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

チェコ語

daucus sativa juice je šťáva vylisovaná z čerstvé dužiny mrkve, daucus carota sativa, umbelliferae, mrkev setá, okoličnaté

ギリシア語

το daucus sativa juice είναι το υγρό που που λαμβάνεται από την έκθλιψη της νωπής σάρκας του καρότου, daucus carota sativa, umbelliferae

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

チェコ語

Úspěch této plodiny, která se stala klíčovou plodinou v celé zelinářské oblasti altopiano del fucino, dokazuje i sláva a věhlas této produkce na domácích i zahraničních trzích. je tak známá, že mnozí podnikatelé využívají označení "fucino", aby prodali produkty pocházející z jiných produkčních oblastí. z toho vyplývá nevyhnutelnost zaručit původ produktu prostřednictvím postupů, které umožňují sledování v různých fázích produkce, a kontrolu producentů a katastrálních parcel, na kterých se pěstuje mrkev fuciono, uvedených na příslušných seznamech. uvedené kontroly bude vykonávat kontrolní orgán. Úlohou tohoto orgánu, pověřeného ministerstvem zemědělství a lesnictví, bude i ověřování, zda produkt "carota dell'altopiano del fucino" chzo odpovídá ustanovením uvedeným ve specifikacii.způsob produkce:

ギリシア語

Η σπορά πραγματοποιείται αποκλειστικά με μηχανές για να εξασφαλίζονται η ομοιόμορφη κατανομή και η βέλτιστη καλλιεργητική πυκνότητα των σπόρων. Οι σπόροι πρέπει να τοποθετούνται σε γραμμές που απέχουν μεταξύ τους 35-40 cm, ενώ σε κάθε γραμμή πρέπει να κατανέμονται σε λωρίδες πλάτους 5-7 cm ή σε συνεχείς διπλές σειρές. Το βάθος σποράς κυμαίνεται μεταξύ 0,5 και 1,5 cm.Η αμειψισπορά (εναλλαγή καλλιεργειών), που εφαρμόζεται υποχρεωτικά, είναι τουλάχιστον 4 έτη.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,783,757,739 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK