検索ワード: ehk (チェコ語 - ギリシア語)

zdroj: ehk osn
Πηγή: unece.

doporučení ehk osn 16
Σύσταση un/ece αριθ. 16

dohoda a předpis ehk č.
470 και § 18, σημείο 43, σ. 388· langner, «technische vorschriften und normen», σε: dauses (εκδ.), handbuch des eu-wirtschaftsrechts, c.

zdroj: doporučení ehk osn 33.
Πηγή: σύσταση αριθ. 33 της unece.

ehk-r21 ze dne 1. prosince 1971
ece-r21 της 01 Δεκεμβρίου 1971

(doporučení ehk/osn č. 21/rev.
(Σύσταση un/ece αριθ. 21/αναθ.

kód lokality pro přístavy a překladiště podle ehk osn
Κωδικός τοποθεσίας unece για λιμένες και εμπορευματικούς σταθμούς

-zahrnula změny předpisu ehk uvedeného v článku 3,
-να ληφθούν υπόψη οι τροποποιήσεις του κανονισμού της ΟΕΕ του ΟΗΕ, που αναφέρεται στο άρθρο 3,

dokument ehk osn trans/wp.29/2005/82.
ΟΕΕ/ΟΗΕ, έγγραφο trans/wp.29/2005/82.

(v souladu s předpisem ehk č. 30)
(σύμφωνα με τον κανονισμό ΟΕΕ αριθ. 30)

tyto informace viz předpis ehk č. 30, příloha 5.
βλέπε σχετικά το παράρτημα 5 του κανονισμού ΟΕΕ αριθ. 30

také strategie ehk osn pro vzdělávání pro udržitelný rozvoj se vyslovuje ve prospěch rozvoje údajů.
Η στρατηγική της Οικονομικής Επιτροπής των Ηνωμένων Εθνών για την Ευρώπη όσον αφορά την εκπαίδευση για την αειφόρο ανάπτυξη ζητεί επίσης την ανάπτυξη δεδομένων.

to znamená, že nizozemsko musí být v souladu s nařízením ehk-osn č. 83.
Αυτό σημαίνει ότι οι Κάτω Χώρες πρέπει να συμμορφωθούν με τον κανονισμό 83 ΟΗΕ/ΟΕΕ.

předpis ehk osn o schvalování motorových vozidel z hlediska pole výhledu řidiče motorového vozidla směrem dopředu se začlení do systému společenství pro schvalování typu motorových vozidel.
Ο κανονισμός της ΟΕΕ/ΟΗΕ όσον αφορά την έγκριση μηχανοκίνητων οχημάτων σχετικά με το οπτικό πεδίο του οδηγού μηχανοκίνητων οχημάτων αποτελεί μέρος του συστήματος έγκρισης τύπου της Κοινότητας για τα μηχανοκίνητα οχήματα.

výkon v šesti měřicích bodech uvedených v bodu 2 přílohy 4 předpisu ehk/osn č. 24:
Ισχύς στα έξι σημεία μέτρησης που αναφέρονται στην παράγραφο 2 του παραρτήματος 4 του κανονισμού ΟΕΕ/ΗΕ αριθ. 24.

je vhodné vymezit postoj společenství k návrhu předpisu ehk osn a následně stanovit, aby společenství, zastoupené komisí, hlasovalo ve prospěch návrhu.
Είναι σκόπιμο να προσδιορισθεί η θέση της Κοινότητας όσον αφορά το σχέδιο του κανονισμού της ΟΕΕ/ΗΕ και, κατά συνέπεια, να δοθεί η δυνατότητα στην Κοινότητα, εκπροσωπούμενη από την Επιτροπή, να ψηφίσει υπέρ του εν λόγω σχεδίου.

rozhodnutím 97/836/es se společenství stalo smluvní stranou revidované dohody ehk osn z roku 1958.
Η Κοινότητα κατέστη συμβαλλόμενο μέρος στην αναθεωρημένη συμφωνία του 1958 της ΟΕΕ/ΟΗΕ βάσει της απόφασης 97/836/eΚ του Συμβουλίου.

pracovní skupině pro normy jakosti zemědělských produktů ehk/osn bylo navrženo zařazení kritéria zralosti, které se zakládá na obsahu cukru, do normy ehk/osn ffv-50.
Προτάθηκε στην ομάδα εργασίας για τα ποιοτικά πρότυπα των γεωργικών προϊόντων η ενσωμάτωση, στην προδιαγραφή un/ece ffv-50, ενός κριτηρίου ωρίμανσης βασισμένου στην περιεκτικότητα σε ζάχαρη.