検索ワード: old (チェコ語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Czech

Greek

情報

Czech

old

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

ギリシア語

情報

チェコ語

hlavní (old city harbour,

ギリシア語

Κεντρικό (λιμένας παλαιάς πόλης,

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

superiore old marsala (nebo som)

ギリシア語

superiore old marsala (ou som)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

ida industrial park old kilmeaden road waterford irsko

ギリシア語

ida industrial park old kilmeaden road waterford ireland

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

Čistí se balíčkytransaction state, obsoleting old packages

ギリシア語

Ενημέρωση πακέτων

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

ida industrial park, old kilmeaden road, waterford, irsko

ギリシア語

genzyme ireland ltd., ida industrial park, old kilmeaden road, waterford, Ιρλανδία

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

your children may attend the facilities once they are three months old .

ギリシア語

your children may attend the facilities once they are three months old .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

genzyme ireland ltd., ida industrial park, old kilmeaden road, waterford, irsko

ギリシア語

genzyme ireland ltd., ida industrial park, old kilmeaden road, waterford, Ιρλανδία

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

výrobce genzyme ireland ltd., ida industrial park, old kilmeaden road, waterford, irsko

ギリシア語

Παραγωγός genzyme ireland ltd., ida industrial park, old kilmeaden road, waterford, Ιρλανδία

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

the ecb has three externally managed childcare facilities , taking children aged from three months to six years old .

ギリシア語

the ecb has three externally managed childcare facilities , taking children aged from three months to six years old .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

příjemce nijak neprokázal, že odklad platby společností old herold výrazně převyšoval běžnou obchodní praxi mezi příjemcem a jeho dodavateli.

ギリシア語

Ο αποδέκτης δεν απέδειξε ότι η αναβολή των πληρωμών της εταιρείας old herold σημαντικά διαφοροποιήθηκε από την κοινή πρακτική της αγοράς μεταξύ των αποδεκτών και των προμηθευτών του.

最終更新: 2014-11-03
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

cipla (uk) ltd old post house, hithrow road, webbger bridge, surrey kt 138ts united kingdom

ギリシア語

cipla (uk) ltd old post house, hithrow road, webbger bridge, surrey kt 138ts Ηνωµένο Βασίλειο

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

co je však důležitější, komise dospěla k závěru, že úvěr poskytnutý společností old herold nesplňuje podmínky vlastního příspěvku příjemce ve smyslu pokynů z roku 1999.

ギリシア語

Το σημαντικότερο όμως, είναι ότι η Επιτροπή κατέληξε στο συμπέρασμα ότι το δάνειο που δόθηκε στην εταιρεία old herold δεν πληροί τις προϋποθέσεις υπαρκτής παροχής σύμφωνα με την οδηγία του 1999.

最終更新: 2014-11-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,777,763,233 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK