検索ワード: dvoudávkového (チェコ語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Czech

Swedish

情報

Czech

dvoudávkového

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

スウェーデン語

情報

チェコ語

dvoudávkového vakcinačního schématu.

スウェーデン語

schemat kommer att fullföljas.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

přípravek ambirix se podává dle dvoudávkového očkovacího schématu a ochrany proti infekci hepatitidou b může být dosaženo až po druhé dávce.

スウェーデン語

ambirix ges som ett 2- dos- schema, och skydd mot hepatit b uppnås eventuellt inte förrän efter den andra dosen.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

Široké použití dvoudávkového vakcinačního schématu v usa a v zemích jako například finsko a Švédsko vedlo k více než 99% snížení výskytu každého ze tří uvedených onemocnění.

スウェーデン語

en vitt spridd användning av ett vaccinationsschema med 2 doser i usa och länder som finland och sverige har lett till en > 99% reduktion av incidensen av var och en av de tre målsjukdomarna.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

チェコ語

proto se má přípravek ambirix používat pouze tehdy, je- li během očkovacího schématu relativně nízké riziko infekce hepatitidou b a v situacích, kdy lze zajistit dokončení dvoudávkového očkovacího schématu.

スウェーデン語

därför bör ambirix endast ges då låg risk för hepatit b- infektion föreligger under pågående vaccinationsschema, och då det är säkert att 2- dos- schemat kan fullföljas.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

nebyla stanovena účinnost dvoudávkové základní série proti pneumonii nebo akutní otitis media.

スウェーデン語

effektiviteten mot pneumoni och akut otitis media efter en 2- dos grundimmunisering har inte säkerställts.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,788,047,269 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK