プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
genetic enhancement
genetisk förbättring
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
n vá shire human genetic therapies ab Åldermansgatan 2 p. o.
s ör shire human genetic therapies ab Åldermansgatan 2
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
shire human genetic therapies ab, svärdvägen 11d, 182 33 danderyd, Švédsko
shire human genetic therapies ab, svärdvägen 11d, 182 33 danderyd, sverige
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
tro výrobcem je shire human genetic therapies ab, Åldermansgatan 2, p. o.
69 tillverkare är shire human genetic therapies ab, Åldermansgatan 2, p. o.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
shire human genetic therapies ab, Åldermansgatan 2, po box 1117, se 221 04 lund, Švédsko
shire human genetic therapies ab, Åldermansgatan 2, po box 1117, se 221 04 lund, sverige
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
evropská komise udělila rozhodnutí o registraci přípravku elaprase platné v celé evropské unii společnosti shire human genetic therapies ab dne 8. ledna 2007.
den 8 januari 2007 beviljade europeiska kommissionen shire human genetic therapies ab ett godkännande för försäljning av elaprase som gäller i hela europeiska unionen.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
shire human genetic therapies ab, svärdvägen 11 d, 182 33 danderyd, Švédsko tel: +46 8 5449 6400 fax: +46 8 5449 6429
shire human genetic therapies ab, svärdvägen 11 d, 182 33 danderyd, sverige
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
s výhradou ustanovení směrnice rady 69/208/ehs [5] a podmínek uvedených v odstavci 2 udělí orgány spojeného království podle článku 13 směrnice 90/220/ehs souhlas s uvedením na trh níže zmíněného produktu, který oznámila společnost plant genetic systems (číslo oznámení c/uk/94/m1/1):
under de villkor som fastställs i rådets direktiv 69/208/eeg (5) samt de villkor som anges i stycke 2, skall förenade kungarikets behöriga myndighet lämna medgivande enligt artikel 13 i direktiv 90/220/eeg till utsläppande på marknaden av följande produkt, anmäld av plant genetic systems (ref. c/uk/94/m1/1).
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 4
品質：