検索ワード: sidon (チェコ語 - スウェーデン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

スウェーデン語

情報

チェコ語

sidon

スウェーデン語

sayda

最終更新: 2011-06-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

チェコ語

pro ten den, kterýž přijíti má, aby pohubil všecky filistinské, aby zahladil týr a sidon, i všelikou pozůstávající pomoc, když hubiti bude hospodin filistinské, ostatek krajiny kaftor.

スウェーデン語

inför den dag som kommer med fördärv över alla filistéer, med undergång för alla dem som äro kvar till att försvara tyrus och sidon. ty herren skall fördärva filistéerna, kvarlevan från kaftors ö.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

チェコ語

a bylo pomezí kananejských od sidonu, když jdeš k gerar až do gázy; a odtud když jdeš k sodomě a gomoře, a adama a seboim až do lázy.

スウェーデン語

så att kananéernas område sträckte sig från sidon fram emot gerar ända till gasa, och fram emot sodom, gomorra, adma och seboim ända till lesa.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,783,757,739 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK