検索ワード: catering (チェコ語 - スペイン語)

catering
catering

Μεταβίβαση του τμήματος τροφοδοσίας (catering)
Μεταβίβαση του τμήματος τροφοδοσίας (catering)

podnikatelský sektor catering, vaření, restaurace, agroturistické lahůdky
sector empresarial catering, cocina, restauración, especialidades agro-turísticas

- catering supplies for rigs – regulation (ec) no 800/1999,
- catering supplies for rigs - regulation (ec) Αριθ. 800/1999,

distributoři (supermarkety, velkoobchodníci, maloobchodní prodej, catering, jídelny, restaurace)
distribuidores (supermercados, mayoristas, minoristas, abastecedores, comedores y restaurantes).

aderonke razaq byla svými zaměstnavateli, společností campbell catering, propuštěna pro údajnou krádež tří banánů.
aderonke razaq fue despedida por su empresa, campbell catering, por robar supuestamente tres plátanos.

the residence consists of a single occupancy self-catering apartment ( including kitchenette and bathroom ) .
the residence consists of a single occupancy self-catering apartment ( including kitchenette and bathroom ) .

tender procedure for the provision of catering services to the ecb ( d-frankfurt-on-main )
tender procedure for the provision of catering services to the ecb ( d-frankfurt-on-main )

b) naopak nepokrývat normální provozní náklady, jako nájem a amortizaci letadel, palivo, plat posádek nebo náklady na pohostinství (catering).
b) por el contrario, la ayuda no cubrirá los gastos de funcionamiento regulares, tales como el alquiler o la amortización de los aviones, el combustible, los sueldos de la tripulación o los costes de restauración (catering).

kromě toho komise schválila záměr řeckých orgánů pokrýt část nákladů na program dobrovolného ukončení pracovního poměru, který hodlá zavést společnost olympic catering sa v případě některých svých zaměstnanců (197).
además, la comisión aprobó el proyecto de las autoridades griegas de cubrir una parte de los costes del programa de baja voluntaria que va a aplicar olympic catering s.a. a una parte de su personal (197).

spolupráce v ostatních oblastech, jako např. nákladní doprava, odbavování cestujících, údržba, zásobování, catering, informační technologie, rozvoj flotily letadel a jejich nákup, školení posádek a účtování tržeb.
cooperación en otras áreas, tales como operaciones de transporte de carga, asistencia a los pasajeros, mantenimiento, compras, catering, tecnologías de la información, desarrollo de la flota y adquisición de aeronaves, formación de la tripulación y contabilidad en materia de ingresos.