プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
místní úřady v portugalsku (autarquias locais) mají podobu buď obecních úřadů nebo farností (íreguesia).
el territorio portugués está estructurado en autoridades locales (autarquias locais), que pueden ser ayuntamientos o parroquias (freguesia).
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
8 regionů s koordinačními funkcemizastupitelstvo velkého londýna34 hrabství47 centrálních rad33 londýnských obvodů (včetně města londýn)36 městských okresů238 okresů± 7 900 farností a městských rad
9 regiones con funciones de coordinación ente del gran londres (regional)34 condados47 consejos unitarios33 distritos de londres (incluido el de la ciudad de londres y la corporación)36 distritos metropolitanos238 distritos unas 7 900 parroquias y consejos locales
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
- podoblast a limia (ourense): skládající se z území obcí baltar, os blancos, calvos de randín, porqueira, rairíz de veiga, sandiás, sarreaus, trasmiras, vilar de santos a xinzo de limia; z farností coedo a torneiros v obci allaríz; z farností atas, cualedro, lucenza, vilela a a xironda v obci cualedro; z farností bóveda, padreda, seiró a vilar de barrio patřících k radnici obce vilar de barrio, a z farností a abeleda, bobadela a pinta, a graña a sobradelo v obci xunqueira de ambía.
- subzona de a limia (ourense): compuesta por la totalidad de los términos municipales de baltar, os blancos, calvos de randín, porqueira, rairíz de veiga, sandiás, sarreaus, trasmiras, vilar de santos y xinzo de limia; y las parroquias de coedo y torneiros del municipio de allaríz; las de atas, cualedro, lucenza, vilela y a xironda del municipio de cualedro; las de bóveda, padreda, seiró y vilar de barrio pertenecientes al ayuntamiento de vilar de barrio, y las de a abeleda, bobadela a pinta, a graña y sobradelo del municipio de xunqueira de ambía.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質: