検索ワード: glyceromakrogol (チェコ語 - スペイン語)

propylenglykol glyceromakrogol- 1500- ricinoleát
propilenglicol aceite de ricino polioxil 35

obsahuje glyceromakrogol- ricinoleát, sorbitol a ethanol (viz příbalová informace)
contiene aceite de ricino polioxietilenado, sorbitol y etanol (para mayor información consultar el prospecto)

aptivus obsahuje glyceromakrogol- ricinoleát, který může způsobit žaludeční nevolnost a průjem.
aptivus contiene aceite de ricino polioxietilenado, el cual puede producir molestias de estómago y diarrea.

aptivus také obsahuje glyceromakrogol- ricinoleát, který může vyvolat žaludeční nevolnost a průjem.
aptivus también contiene aceite de ricino polioxietilenado, el cual puede provocar molestias de estómago y diarrea.

glyceromakrogol- ricinoleát ethanol střední nasycené monodiacylglyceroly propylenglykol Čištěná voda trometamol propyl- gallát
aceite de ricino polioxietilenado etanol mono/ diglicéridos del ácido caprílico/ cáprico propilenglicol agua purificada trometamol galato de propilo.

- pomocnými látkami jsou glyceromakrogol- ricinoleát, ethanol (alkohol), střední nasycené
- los demás componentes son aceite de ricino polioxietilenado, etanol (alcohol),

100, 0 mg ethanolu, 455, 0 mg glyceromakrogol- ricinoleátu a 12, 6 mg sorbitolu (složka dehydratovaného sorbitolu a glycerolu)
100,0 mg de etanol, 455,0 mg de aceite de ricino polioxietilenado y 12,6 mg de sorbitol (componente de la “ mezcla de sorbitol y glicerina especial”).

vzhledem k tomu, že propan, butan, isobutan, papaverin, glyceromakrogoly (o molekulové hmotnosti 200 až 10000), polykresulen, hořčík a jeho sloučeniny, papain a fenol musí být zařazeny do přílohy ii nařízení (ehs) č. 2377/90;
considerando que deben incluirse el propano, el n-butano, el isobutano, la papaverina, el polietilenglicoles (de masa molecular comprendida entre 200 y 10 000), el policresuleno, el magnesio y sus compuestos, la papaína y el fenol en el anexo ii del reglamento (cee) n° 2377/90;