検索ワード: meerrettich (チェコ語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Czech

Spanish

情報

Czech

meerrettich

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

スペイン語

情報

チェコ語

"bayerischer meerrettich" nebo "bayerischer kren"

スペイン語

"bayerischer meerrettich" o "bayerischer kren"

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

チェコ語

název: -schutzgemeinschaft "bayerischer meerrettich" -

スペイン語

nombre: -schutzgemeinschaft "bayerischer meerrettich" -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

チェコ語

název : "bayerischer meerrettich" nebo "bayerischer kren"

スペイン語

nombre : "bayerischer meerrettich" o "bayerischer kren"

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

チェコ語

název: _bar_ schutzgemeinschaft "bayerischer meerrettich" _bar_

スペイン語

nombre: _bar_ schutzgemeinschaft "bayerischer meerrettich" _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

チェコ語

křenu "bayerischer meerrettich" nebo "bayerischer kren" si již po celá staletí cení zákazníci

スペイン語

el "bayerischer meerrettich" o "bayerischer kren" goza desde hace siglos de una gran fama entre los consumidores, tanto dentro como fuera de baviera.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

チェコ語

aroma křenu "bayerischer meerrettich" nebo "bayerischer kren" se plně zachovává díky šetrnému zpracovávání.

スペイン語

la aplicación de un método cuidadoso mantiene intacto el aroma del "bayerischer meerrettich" o "bayerischer kren".

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

チェコ語

sdružení producentů "erzeugergemeinschaft bayerischer meerrettich" je zároveň členem ochranného sdružení "schutzgemeinschaft bayerischer meerrettich".

スペイン語

esta agrupación también es miembro de la asociación para la protección del rábano rusticano de baviera (schutzgemeinschaft bayerischer meerrettich).

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

チェコ語

zpracovatel křenu "bayerischer meerrettich" nebo "bayerischer kren" své produkty nedoplňuje křenem z jiných pěstitelských oblastí.

スペイン語

el "bayerischer meerrettich" o "bayerischer kren" transformado no requiere la adición de rábano rusticano procedente de otras zonas de cultivo.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

チェコ語

"bayerischer meerrettich" nebo "bayerischer kren" obsahuje vysoký podíl vitamínu c, éterických olejů a antibiotických látek.

スペイン語

el "bayerischer meerrettich" o "bayerischer kren" tiene un alto contenido en vitamina c, aceites esenciales y sustancias antibióticas.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

チェコ語

dále je třeba zdůraznit, že "bayerischer meerrettich" nebo "bayerischer kren" se konzervuje pouze sířením a neobsahuje žádné jiné konzervační látky.

スペイン語

también hay que destacar que el "bayerischer meerrettich" o "bayerischer kren", para su conservación, sólo se azufra y no contiene conservantes.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

チェコ語

"bayerischer meerrettich" nebo "bayerischer kren" obsahuje vysoký podíl vitamínu c, éterických olejů a antibiotických látek. je pro něj typická výrazná ostrost a jedinečné aroma.

スペイン語

el "bayerischer meerrettich" o "bayerischer kren" tiene un alto contenido en vitamina c, aceites esenciales y sustancias antibióticas. lo más característico de este producto es su sabor especialmente picante y su singular aroma.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,781,617,838 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK