検索ワード: parestesie (チェコ語 - スロバキア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Czech

Slovak

情報

Czech

parestesie

Slovak

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

スロバキア語

情報

チェコ語

bolesti hlavy, parestesie

スロバキア語

kaletra sa nemá používať počas gravidity, ak to nie je jednoznačne nevyhnutné.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

tinnitus, závrať, parestesie

スロバキア語

tinitus, závrat, parestézia

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

neklid, točení hlavy s pocitem na omdlení, závratě, parestesie, točení hlavy

スロバキア語

nepokoj, slabé závraty, vertigo, parestézia, závraty

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

dysgeusie (g3/ 4: < 1%); parestesie (g3/ 4: < 1%)

スロバキア語

parestézia (g3/ 4: < 1%)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

agitovanost, úzkost porucha pozornosti, dysgeusie, porucha rovnováhy, hyperestesie orální parestesie, přechodný ischemický záchvat

スロバキア語

agitácia, úzkosť porucha pozornosti, dysgeúzia, porucha rovnováhy, hyperestézia, orálna parestézia, prechodný ischemický záchvat

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

třes, ochrnutí, pocity brnění (parestesie), znecitlivění a brnění kolem úst, závratě, ztráta sebekontroly, neschopnost se o sebe postarat, křeče, ztráta vědomí. av

スロバキア語

zoslabiť alebo môžu všetky celkom vymiznúť, ak: – ste starší, no

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
8,032,010,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK