検索ワード: bezpeイnostnó (チェコ語 - スロベニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Czech

Slovenian

情報

Czech

bezpeイnostnó

Slovenian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

スロベニア語

情報

チェコ語

v tomto pヨópadク musó v̅bor podniknout nezbytnè bezpeイnostnó opatヨenó, aby ochrènil zèkonnï a ヨèdnク odヮvodnクnï zèjmy イlensk̅ch stètヮ.

スロベニア語

pri-pravi seznam nacionalnih organov, ki niso institucionalne eno-te centralne ravni dr™ave, katerih tehniイni predpisi sodijo v okvir direktive, in pregleda kateri koli osnutek spremembe tega

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

- dokonce v oblasti spoleイnï zahraniイnó a bezpeイnostnó politiky, kde nemè rozhodovacó pravomoc, zóskèvè evropsk̅ parlament obecnï prèvo b̅t informovèn a konzultovèn.

スロベニア語

Čeprav določitev teh načel v ustavi ustreza opredelitvi v veljavnih pogodbah, protokol o načelih subsidiarnosti in proporcionalnosti predvideva nove mehanizme za zagotavljanje spoštovanja teh načel, zlasti z občutno krepitvijo vloge nacionalnih parlamentov.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

kromク toho po™adavek t̅kajócó se souhlasu parlamentu (mimo otèzek spoleイnï zahraniイnó a bezpeイnostnó politiky) posóló demokratickou legitimitu rozhodnutó o navèzènó takovï spoluprèce.

スロベニア語

prav tako ne pomenijo nevarnosti, da bi unija postala agresivni vojaški blok, kot je bojazen nekaterih. nekateri bi zagotovo radi šli še dlje, predvsem pri kvalicirani večini.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

a nakonec, pヨesto™e akty schvèlenï v oblasti spoleイnï zahraniイnó a bezpeイnostnó politiky nemohou b̅t samy o sobク pヨedmクtem soudnóho jednènó, mè soud pravomoc pヨezkoumèvat zèkonnost evropsk̅ch rozhodnutó t̅kajócóch se restriktivnóch opatヨenó proti prèvnick̅m a fyzick̅m osobèm.

スロベニア語

Čeprav lahko splošno gibanje ocenimo kot zelo pozitivno, lahko vendarle obžalujemo, da se v nekaterih primerih ni šlo dlje ali da je medvladna konferenca nazadovala v primerjavi s predlogi, ki so bili predmet dobro premišljenega soglasja v konvenciji (najočitnejši primer je povezan z večletnim finančnim okvirom).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

13 5. 3 p edklinické údaje vztahující se k bezpe nosti

スロベニア語

5. 3 predklini ni podatki o varnosti

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 17
品質:

人による翻訳を得て
7,794,339,382 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK