プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pátek
petek
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 8
品質：
pondělí pátek
ponedeljek petek
最終更新： 2012-03-20
使用頻度： 3
品質：
pátek sobota ve
sobota nedelja ilo v ra zd
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
pátek 25. dubna 2014
petek, 25. aprila 2014
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
14. dubna -velký pátek -
14. april -veliki petek -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 10
品質：
参照：
pátek@ option name of the weekday
petek@ option name of the weekday
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
Úterý pátek pondělí Čtvrtek pondělí
torek petek ponedeljek četrtek ponedeljek
最終更新： 2012-03-20
使用頻度： 3
品質：
参照：
2. listopadu -pátek, památka zesnulých -
2. november -petek, dan spomina na mrtve -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
15. srpna -pátek, nanebevzetí panny marie -
delo začne spet normalno potekati v ponedeljek, 5. januarja 2009.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
date( 2000; 5; 5) vrací pátek 5. května 2000
date( 2000; 5; 5) vrne petek, 5. maj 2000
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
pátek pondělí středa Čtvrtek Úterý Úterý pátek pátek středa pátek pátek pátek
petek ponedeljek sreda Četrtek torek torek petek petek sreda petek petek petek
最終更新： 2012-03-20
使用頻度： 3
品質：
参照：
pracovní doba: pondělí– pátek 10.00– 16.00
delovni čas: od ponedeljka do petka od 10.00 do 16.00
最終更新： 2012-03-20
使用頻度： 18
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています