検索ワード: čeledech (チェコ語 - セルビア語)

to jest dědictví pokolení synů juda po čeledech jejich.
ovo je nasledstvo plemena sinova judinih po porodicama njihovim;

synům neftalímovým padl los šestý, po čeledech jejich.
za sinove neftalimove izadje žreb šesti, za sinove neftalimove po porodicama njihovim,

na pokolení synů dan po čeledech jejich padl los sedmý.
sedmi žreb izadje za pleme sinova danovih po porodicama njihovim,

synové gerson: lebni a semei po čeledech svých.
a ovo su sinovi girsonovi: lovenije i semej po porodicama svojim.

dal pak mojžíš pokolení synů ruben po čeledech jejich dědictví.
a dade mojsije plemenu sinova ruvimovih po porodicama njihovim,

a kníže domu otcovského v čeledech kahat elizafan, syn uzielův.
a starešina od doma otaèkog u porodicama katovim beše elisafan, sin ozilov.

to jest dědictví synů gád po čeledech jejich, města i vsi jejich.
to je nasledstvo sinova gadovih po porodicama njihovim, gradovi i sela njihova.

a bylo jich sečtených po čeledech jejich dva tisíce, sedm set, padesáte.
i beše ih izbrojanih po porodicama njihovim dve hiljade i sedam stotina i pedeset.

dal také mojžíš pokolení gád, synům gádovým, po čeledech jejich dědictví.
i dade mojsije plemenu gadovom, sinovima gadovim po porodicama njihovim,

sečtených pak z čeledí synů merari po čeledech jejich, po domích otců jejich,
a iz porodica sinova merarijevih po porodicama njihovim i po domovima otaca njihovih beše izbrojanih,

sečti summu synů kahat z prostředku synů léví po čeledech jejich a po domích otců jejich,
izbroj sinove katove izmedju sinova levijevih po porodicama njihovim i po domovima otaca njihovih.

bratří také jejich po všech čeledech izachar, mužů udatných osmdesáte sedm tisíců, všech vyčtených.
i braæe njihove po svim domovima isaharovim, hrabrih ljudi, beše osamdeset i sedam hiljada, svega izbrojanih.

synům merari po čeledech jejich, z pokolení rubenova a z pokolení gádova, též z pokolení zabulonova měst dvanácte.
sinovima merarijevim po porodicama njihovim od plemena ruvimovog i od plemena gadovog i od plemena zavulonovog dvanaest gradova.

synové izacharovi po čeledech svých: tola, z něhož čeled tolatská; fua, z něhož čeled fuatská;
a sinovi isaharovi po porodicama svojim: od tole porodica tolina; od fuve porodica fuvina;

synové asser po čeledech svých: jemna, z něhož čeled jemnitská; jesui, z něhož čeled jesuitská;
sinovi asirovi po porodicama svojim: od jamina porodica jaminova; od jesuja porodica jesujeva: od verija porodica verijina.

synové zabulonovi po čeledech svých: sared, z něhož čeled saredská; elon, z něhož čeled elonská; jahelel, z něhož čeled jahelelská.
sinovi zavulonovi po porodicama svojim: od sareda porodica saredova, od alona porodica alonova, od alila porodica alilova.

a beria a sema. ti jsou knížata čeledí otcovských, bydlících v aialon; ti zahnali obyvatele gát.
i verija i sema, koji behu poglavari domova otaèkih onima koji življahu u ejalonu; on ispiraše stanovnike gatske;