プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
korganizer
korganizer
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
korganizer partname
korganizer partname
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
korganizer - potvrzení
korganizer- bekræftelse
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
najít události - korganizer
find begivenheder - korganizer
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
korganizer@ label: spinbox
korganizer@ label: spinbox
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
korganizer démon upomínek@ info
korganizer påmindelsedæmon@ info
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
nelze spustit korganizer. @ info
kunne ikke starte korganizer så redigering er ikke muligt. @ info
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
nelze uložit soubor pro korganizer
kunne ikke gemme fil til korganizer
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ukončit démona korganizer upomínek@ info
luk korganizers påmindelsesdæmon@ info
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
doba události pro korganizer@ info: whatsthis
begivenhedsvarighed i korganizer@ info: whatsthis
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
zobrazit upomínku jako událost v aplikaci korganizer
vis alarm som en begivenhed i korganizer
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
nelze aktualizovat upomínku v aplikaci korganizer@ info
kan ikke opdatere alarmer i korganizer@ info
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
% 1 (korganizer nebyl zcela spuštěn) @ info
% 1 (korganizer er ikke helt startet) @ info
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
% 1 (chyba při komunikaci s aplikací korganizer) @ info
% 1 (fejl under kommunikation med korganizer) @ info
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
zaškrtněte, pokud chcete, aby korganizer neoznačoval pracovní hodiny u svátků.
markér feltet for at forhindre at korganizer angiver arbejdstid på helligdage.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
korganizer úspěšně importoval a sloučil váš soubor kalendáře programu ical do právě otevřeného kalendáře.
det lykkedes for korganizer at importere og indflette din. calendar- fil fra ical i den kalender som nu er åbnet.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
zde zadejte koncový čas vašeho pracovního dne. pracovní hodiny budou programem korganizer barevně označeny.
indtast sluttidspunktet for arbejdstimer her. arbejdstiden markeres med farve af korganizer.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
korganizer si nemyslí, že váš soubor. calendar je platným kalendářem programu ical. importování se nezdařilo.
korganizer tror ikke at din. calendar - fil er en gyldig ical- kalender. import mislykkedes.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
korganizer narazil na nějaké chyby během zpracovávání vašeho souboru. calendar z programu ical. importování se nezdařilo.
korganizer stødte på en fejl ved fortolkning af din. calendar- fil fra ical. import mislykkedes.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
stiskněte toto tlačítko pro upravení zdroje momentálně vybraného v seznamu zdrojů korganizer umístěného výše. @ info: tooltip
tryk på denne knap for at redigere den aktuelt markerede kalender i listen ovenfor. @ info: tooltip
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：