検索ワード: naložené (チェコ語 - デンマーク語)

naložené v
indlastet i

naložené/prázdné vozidlo
med læs/uden læs

- přislazené zelené olivy naložené ve slaném nálevu;
- nedlægning i saltlage af sødede grønne oliven

- krájené přírodní polozralé olivy naložené ve slaném nálevu.
- nedlægning i saltlage af hakkede naturlige oliven under farveskift

- drcené přírodní zelené olivy naložené ve slaném nálevu;
- nedlægning i saltlage af knuste naturlige grønne oliven

kontejnery naložené na jediný dopravní prostředek ve smyslu tohoto článku.
containere, der er indladet på et og samme transportmiddel som omhandlet i denne artikel.

musí být provázeno písemným dokladem o naložené přesné čisté hmotnosti.
den skal ledsages af bilag, der angiver den nøjagtige nettovægt, som er indlæsset.

d) kontejnery naložené na jediný dopravní prostředek ve smyslu tohoto článku.
d) containere, der er indladet på et og samme transportmiddel som omhandlet i denne artikel.

milion vozových kilometrů (vozokm) (naložené/prázdné vozidlo)
mio. køretøjs-km (med læs, uden læs)

zraková kontrola shody potvrdí celním orgánům, že naložené produkty odpovídají druhu uvedenému v dokumentech.
toldmyndighederne forvisser sig gennem visuel overensstemmelseskontrol om, at de lastede produkter er af samme slags som anført i dokumenterne.

pytlování se provede před naložením na loď" .
produktet skal emballeres i sække før udskibningen.«