検索ワード: promluvila (チェコ語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Czech

Danish

情報

Czech

promluvila

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

デンマーク語

情報

チェコ語

na konferenci věnované politice životního prostředí komisařka promluvila o významu vody v souvislosti s klimatickými změnami.

デンマーク語

henvendt til en konference om miljøpolitik gav kommissæren udtryk for vandets betydning i sammenhæng med klimaændring.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

pokud si myslíte, že byste mohla být těhotná nebo plánujete otěhotnění, je velmi důležité, abyste si o tom promluvila s vaším lékařem.

デンマーク語

hvis du tror, du er gravid, eller hvis du planlægger at blive gravid, er det meget vigtigt, at du drøfter dette med din læge.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

když jsem jednoho procházela kolem této školy, promluvila jsem si s učiteli a ti mi pomohli přesvědčit otce, abych se mohla přihlásit.“

デンマーク語

de fælles aftaler og hensigter beskrives i såkaldte handlingsplaner. ekspertise og finansiering (næsten 12 milliarder euro i perioden 2007-2013) stilles til rådighed under det europæiske naboskabs- og partnerskabsinstrument (enpi) som en hjælp til at gennemføre moderniseringer og reformer.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

margot wallstrÖmovÁ také v prosinci promluvila k zamÙstnanc7m ve%ejného ochránce práv ve Štrasburku a p%ehlednÙ popsala úsilí komise o zlepšení vztah7 s obÏany.

デンマーク語

forbindelser til den europæiske unions institutioner og organer

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

pokud si nejste jisti, je nezbytné, abyste si promluvili se svým lékařem.

デンマーク語

hvis du er i tvivl, så spørg lægen.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,766,018,182 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK