プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
symbolický odkaz
symlinket
最終更新： 2009-12-07
使用頻度： 1
品質：
nový symbolický odkaz...
nyt symlink...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
neplatný symbolický odkaz
ugyldigt symlink
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
symbolický odkaz na složku
symlink til katalog
最終更新： 2009-12-07
使用頻度： 1
品質：
není možné vytvořit symbolický odkaz
kunne ikke oprette symbolsk link
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
vytvářím symbolický odkaz:% 1 - >% 2
laver symbolsk link:% 1 - >% 2
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
symbolický analyzér lineárních analogových zapojení
sombolsk analyseværktøj af lineære analoge kredsløb
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
požadovaný symbolický odkaz% 1 nebylo možné vytvořit.
det forespurgte symbolske link% 1 kunne ikke oprettes.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
nelze vytvořit symbolický odkaz% 1 do% 2:% 3
kan ikke oprette symbolsk link fra% 1 til% 2:% 3
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
% 1: zastaralá syntaxe. kontext% 2 nemá symbolický název
% 1: forældet syntaks. kontekst% 2 har intet symbolsk navn
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
není možné vytvořit symbolický odkaz% 1. prosím zkontrolujte přístupová práva.
kunne ikke oprette symlink% 1. tjek rettighederne.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
nemohu pracovat s %s. nejedná se o adresář, soubor ani symbolický odkaz.
kan ikke håndtere %s. det er ikke en mappe, fil eller symbolsk henvisning.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
přitom symbolický znak, stejně jako ochranné známky nebo jakékoli jiné rozlišovací označení, může mít více či méně obvyklou povahu.
i lighed med varemærker eller alle andre tegn med særpræg kan et emblem imidlertid være af mere eller mindre sædvanlig karakter.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
symbolický znak, jenž má spíše obvyklou povahu a vykazuje pouze málo výrazných heraldických vlastností, tak požívá velmi omezené ochrany.
et emblem, der er af mere sædvanlig karakter og kun har få markante heraldiske egenskaber, ydes således en stærkt begrænset beskyttelse.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
Žalobkyně mimoto tvrdí, že kromě výjimečných okolností není cílem článku 6 ter pařížské úmluvy chránit určitý symbolický znak mimo rámec jeho emblematické funkce.
sagsøgeren har desuden anført, at pariserkonventionens artikel 6c bortset fra særlige tilfælde ikke har til formål at beskytte et emblem ud over dets funktion som emblem.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
„kulturním obsahem“ se rozumí symbolický význam, umělecká dimenze a kulturní hodnoty, které mají původ v kulturních identitách nebo jsou jejich výrazem.
»kulturindhold«: den symbolske betydning, den kunstneriske dimension og de kulturelle værdier, der udspringer af eller udtrykker kulturelle identiteter.
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 1
品質：