検索ワード: věrná (チェコ語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Czech

Danish

情報

Czech

věrná

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

デンマーク語

情報

チェコ語

eu musí zůstat věrná zásadám, na kterých je založena.

デンマーク語

i de efterfølgende revisioner af traktaten er denne rolle blevet styrket.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

věrná jest tato řeč. nebo jestližeť jsme s ním zemřeli, tedy také spolu s ním živi budeme.

デンマーク語

den tale er troværdig; thi dersom vi ere døde med ham, skulle vi også leve med ham;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

snažovaltě se kazatel vyhledati věci nejžádostivější, a napsal, což pravého jest, a slova věrná.

デンマーク語

prædikeren søgte at finde fyndord og optegnede sanddru lære, sandhedsord.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

hospodine, ty jsi bůh můj, vyvyšovati tě budu, a oslavovati budu jméno tvé; nebo jsi učinil předivné věci. rady tvé zdávna uložené jsou věrná pravda.

デンマーク語

herre, min gud er du; jeg priser dig, lover dit navn. thi du har gjort et under, råd fra fordum var tro og sande.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

"toto potvrzení je věrnou kopií originálu".

デンマーク語

"dette certifikat er en bekræftet kopi af originalen".

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 5
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,777,919,698 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK