検索ワード: zpěv (チェコ語 - デンマーク語)

zlatý zpěv davidův. ostříhej mne, bože silný, neboť v tebe doufám.
vogt mig, gud, thi jeg lider på dig!

Žádný neříká: kde jest bůh stvořitel můj? ješto on dává zpěv i v noci.
men siger ej: "hvor er gud, vor skaber, som giver lovsang om natten,

v létě, zejména v jižní evropě, často uvidíte ještěrky, jak se vyhřívají naslunci a uslyšíte zpěv lučních kobylek a cikád.
om sommeren kanman især i sydeuropa se firben, der soler sig, oghøre græshoppernes og cikadernes sang.

v létě, zejména v jižní evropě, často uvidíte ještěrky, jak se vyhřívají na slunci, a uslyšíte zpěv lučních kobylek a cikád.
om sommeren kan man især i sydeuropa se firben, der soler sig, og høre græshoppernes og cikadernes sang.

> 85 db(a)], má právo ex,8h na zkontrolování sluchu lékařem nebo jinou vhodně kvalifikovanou osobou na odpovědnost lékaře, jak to vyžaduje článek 10 směrnice 2003/10/es;•zaměstnancům, jejichž expozice překračuje „dolní hodnoty expozice vyvolávající akci“ [l > 80 db(a)], je ex,8h k dispozici preventivní audiometrické vyšetření, jak to hráči plátkových dřevěných a žesťových dechových nástrojů obecně nemohou používat stlačitelné zátkové chrániče sluchu, neboť výsledný okluzní efekt zesiluje přirozenou rezonanci čelisti při hře (také zpěvákům může připadat, že stlačitelné zátkové chrániče sluchu způsobují nepřirozený zvuk zpěvu).
> 80 db(a)], som anført i artikel 10 i direktiv ex,8h spillere af rørbladsinstrumenter og messingblæseinstrumenter kan generelt ikke anvende ørepropper, der presses sammen, idet den deraf resulterende okklusionseffekt forstærker den naturlige resonans fra kæben, når de spiller (sangere mener også, at ørepropper, der presses sammen, får stemmen til at lyde underlig.)