プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nebo sofoniáš kněz četl ten list před jeremiášem prorokem.
kâhin sefanya mektubu peygamber yeremyaya okuyunca,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
i činil to, což jest zlého před očima hospodina boha svého, aniž se pokořil před jeremiášem prorokem mluvícím řeč hospodinovu.
tanrısı rabbin gözünde kötü olanı yaptı. rabbin sözünü bildiren peygamber yeremyanın karşısında alçakgönüllü davranmadı.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
a oni řekli: někteří janem křtitelem, a jiní eliášem, jiní pak jeremiášem, aneb jedním z proroků.
Öğrencileri şu karşılığı verdiler: ‹‹kimi vaftizci yahya, kimi İlyas, kimi de yeremya ya da peygamberlerden biridir diyor.››
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
slovo, kteréž se stalo k jeremiášovi od hospodina, řkoucí:
rab yeremyaya şöyle seslendi:
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 4
品質：