検索ワード: matka (チェコ語 - トルコ語)

matka
anne

slova proroctví lemuele krále, kterýmž vyučovala jej matka jeho.
annesinin ona öğrettikleri:

ale odpověděvši matka jeho, řekla: nikoli, ale slouti bude jan.
ama annesi, ‹‹hayır, adı yahya olacak›› dedi.

sestro Árónova, otec tvůj nebyl mužem špatným ani matka tvá nebyla nepočestnou!"
"ey harun'un kız kardeşi, baban kötü bir adam değildi. annen de iffetsiz değildi."

sestro Áronova, otec tvůj nebyl mužem špatným, aniž matka tvá byla nepočestná.“
"ey harun'un kız kardeşi, baban kötü bir adam değildi. annen de iffetsiz değildi."

a matkou svou, a otcem svým;
annesinden ve babasından,