プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
die pipeline könnte sich beispielsweise direkt auf die rentabilität der ethylen- und propylenproduktion auswirken, indem absatzmärkte für überschüssiges ethylen außerhalb der region erschlossen werden.
die pipeline könnte sich beispielsweise direkt auf die rentabilität der ethylen- und propylenproduktion auswirken, indem absatzmärkte für überschüssiges ethylen außerhalb der region erschlossen werden.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
so wurde beispielsweise nicht berücksichtigt, dass prosiebensat.1 im dvb-t-netz viermal so viele kanäle hat wie im analogen terrestrischen netz.
so wurde beispielsweise nicht berücksichtigt, dass prosiebensat.1 im dvb-t-netz viermal so viele kanäle hat wie im analogen terrestrischen netz.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
dass die entscheidungen der blm eher von politischen als von zum beispiel wirtschaftlichen Überlegungen geleitet werden, ist im vorliegenden fall beispielsweise daran ablesbar, dass die förderung in form nicht rückzahlbarer zuschüsse ohne unmittelbaren nutzen für die blm gewährt wird.
dass die entscheidungen der blm eher von politischen als von zum beispiel wirtschaftlichen Überlegungen geleitet werden, ist im vorliegenden fall beispielsweise daran ablesbar, dass die förderung in form nicht rückzahlbarer zuschüsse ohne unmittelbaren nutzen für die blm gewährt wird.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
[4] im jahre 2003 beispielsweise belief sich in der eu-15 der handel mit gemüse auf 8346000 tonnen und mit obst auf 10081000 tonnen (quelle: eurostat).
[4] im jahre 2003 beispielsweise belief sich in der eu-15 der handel mit gemüse auf 8346000 tonnen und mit obst auf 10081000 tonnen (quelle: eurostat).
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質: