検索ワード: celni urad pro hlavni mesto prahl (チェコ語 - ドイツ語)

jedem pro hlavního bělouše.
holen wir uns king whitey.

určených pro hlavní i minoritní trhy.
von arzneimitteln für seltene leiden unterstützen und sich aktiv an der initiative zu innovativen arzneimitteln beteiligen.

(pro hlavní zpravodajku)
(für die hauptberichterstatterin)

4: posílená správa pro hlavní priority
4: stärkung der steuerungsmechanismen für die wichtigsten prioritäten

dokonce i pro hlavního rádce klanu zeze je to nepřiměřené.
selbst für einen oberberater des zeze-klans gehört sie sich nicht.

minimální částka nabídky pro hlavní refmanční operace činí 1 000 000 eur.
bei den hauptrefinanzierungsgeschäften müssen gebote auf einen mindestbetrag von 1 000 000 eur lauten.

akční plány pro hlavní silnice, železniční tratě, letiště a aglomerace
aktionspläne für hauptverkehrsstraßen, haupteisenbahnstrecken, großflughäfen und ballungsräume

- které jsou významné pro hlavní hospodářskou činnost vedoucího zemědělského podniku,
- die grundlage für die hauptberufliche tätigkeit des betriebsleiters darstellen, (1)abl. nr. 109 vom 23.6.1965, s. 1859/65. (2)abl. nr. l 298 vom 31.12.1972, s. 47.

základní nabídková sazba : jedná se o minimální nabídkovou sazbu pro hlavní refinanční operace .
wkm ii : siehe wechselkursmechanismus ii .

doprovodná opatření pro hlavní africké, karibské a tichomořské země (akt) dodávající banány
begleitmaßnahmen für die wichtigsten bananenlieferanten unter den staaten in afrika, im karibischen raum und im pazifischen ozean (akp-staaten)

totéž prokázaly testy pro hlavní orgány - srdce, játra, slezinu, ledviny.
die tests zeigen die gleichen organe - herz, leber, milz, nieren.

tyto pohledávky jsou úročeny sazbou ecb pro hlavní refinanční operace( viz oddíl 3.8.1).
diese verbindlichkeiten werden zu dem für die hauptrefinanzierungsgeschäfte der ezb geltenden satz verzinst( siehe abschnitt 3.8.1).