検索ワード: enterococcus (チェコ語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Czech

German

情報

Czech

enterococcus

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

ドイツ語

情報

チェコ語

enterococcus faecalis

ドイツ語

enterococcus faecalis

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

infekce enterococcus faecalis

ドイツ語

von enterococcus faecalis verursachte infektion

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

test na průkaz enterococcus pozitivní

ドイツ語

enterokokken-test positiv

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

přípravek enterococcus faecium obsahující min.:

ドイツ語

zubereitung von enterococcus faecium mit mindestens:

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

enterokoky včetně enterococcus faecalis a enterococcus faecium

ドイツ語

enterokokken einschließlich enterococcus faecalis und enterococcus faecium

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

vlastní rezistentní organizmy grampozitivní aerobní enterococcus spp.

ドイツ語

von natur aus resistente erreger gram-positive aerobier enterococcus spp.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

enterococcus faecalis enterococcus faecium listeria monocytogenes staphylococcus aureus mrsa staphylococcus epidermidis mrse

ドイツ語

enterococcus faecalis enterococcus faecium listeria monocytogenes staphylococcus aureus mrsa staphylococcus epidermidis mrse

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

corynebacterium jeikeium enterokoky včetně enterococcus faecalis a enterococcus faecium gramnegativní aeroby:

ドイツ語

corynebacterium jeikeium enterokokken einschließlich enterococcus faecalis und enterococcus faecium gramnegative aerobier:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

enterococcus faecium staphylococcus epidermidis staphylococcus haemolyticus gramnegativní aerobní e. coli multirezistentní providencia spp.

ドイツ語

enterococcus faecium staphylococcus epidermidis staphylococcus haemolyticus gram-negative aerobier e.coli multiresistent providencia spp.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

o povolení přípravku enterococcus faecium (biomin imb52) jako doplňkové látky v krmivech

ドイツ語

zur zulassung von enterococcus faecium (biomin imb52) als futtermittelzusatzstoff

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

チェコ語

kterým se dočasně povolují některé mikroorganismy v krmivech (enterococcus faecium a lactobacillus acidophilus)

ドイツ語

zur vorläufigen zulassung bestimmter mikroorganismen in der tierernährung (enterococcus faecium und lactobacillus acidophilus)

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

チェコ語

(5) byly předloženy nové údaje na podporu žádosti o rozšíření povolení k používání enterococcus faecium pro prasnice.

ドイツ語

(5) es sind neue daten zur unterstützung eines antrags auf erweiterung der zulassung von enterococcus faecium auf sauen vorgelegt worden.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

チェコ語

není dostatek důkazů, aby bylo možné učinit jakékoli závěry ohledně možné klinické účinnosti cubicinu proti enterokokovým infekcím, včetně enterococcus faecalis a enterococcus faecium.

ドイツ語

Über die mögliche klinische wirksamkeit von cubicin bei infektionen durch enterokokken, einschließlich enterococcus faecalis und enterococcus faecium, können angesichts unzureichender datenlage keinerlei schlüsse gezogen werden.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

došlo k redukci escherichia coli, bacillus spp., enterococcus spp. a klebsiella spp stejně jako anaerobů bacteroides vulgatus, bifidobacterium spp., eubacterium spp. a peptostreptococcus spp.

ドイツ語

escherichia coli, bacillus spp., enterococcus spp., klebsiella spp. sowie die anaerobier bacteroides vulgatus, bifidobacterium spp., eubacterium spp. und peptostreptococcus spp. waren in der anzahl vermindert.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

kmeny u nichž získaná rezistence může představovat problém grampozitivní aerobní koaguláza negativní stafylokoky enterococcus faecalis mrsa * staphylococcus aureus staphylococcus aureus (citlivý na methicilin) streptococcus spp.

ドイツ語

erreger, bei denen erworbene resistenz ein problem sein könnte gram-positive aerobier koagulase-negative staphylokokken enterococcous faecalis mrsa* staphylococcus aureus staphylococcus aureus (methicillin-empfindlich) streptococcus spp.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

20 enterococci listeria monocytogenes proteus vulgaris

ドイツ語

5.2 pharmakokinetische eigenschaften

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,726,150,321 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK