検索ワード: epigastrický (チェコ語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Czech

German

情報

Czech

epigastrický

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

ドイツ語

情報

チェコ語

epigastrický diskomfort

ドイツ語

epigastrische beschwerden

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

pankreatitida, abdominální distenze, enteritida, epigastrický

ドイツ語

pankreatitis, aufgetriebener bauch, enteritis,

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

mukositida zvracení průjem nausea epigastrický dyskomfort

ドイツ語

mukositis erbrechen diarrhöe Übelkeit oberbauchschmerzen

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

reakce spojené s infuzí u pacientů se sjia zahrnovaly, vyrážku, kopřivku, průjem, epigastrický diskomfort, artralgii a bolest hlavy, ale neomezovaly se pouze na tyto příhody.

ドイツ語

infusionsbedingte reaktionen bei sjia patienten beinhalteten unter anderem exanthem, urtikaria, diarrhoe, epigastrische beschwerden, arthralgie und kopfschmerzen

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

ve skupině léčené tocilizumabem tyto nežádoucí účinky zahrnovaly (ale nebyly omezené pouze na) vyrážku, kopřivku, průjem, epigastrický diskomfort, artralgie a bolest hlavy.

ドイツ語

in der tocilizumab-gruppe traten unter anderem ereignisse wie exanthem, urtikaria, diarrhoe, epigastrische beschwerden, arthralgie und kopfschmerzen auf.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

Časté: gastrointestinální poruchy (např. bolest břicha, flatulence, pálení žáhy), průjem, dyspepsie, epigastrické potíže, nauzea.

ドイツ語

bauchschmerzen, blähungen, sodbrennen) diarrhö, dyspepsie, oberbauchbeschwerden, Übelkeit.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,776,586,346 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK