検索ワード: nazev spolecnosti (チェコ語 - ドイツ語)

nazev lÉČivÉho pŘÍpravku
bezeichnung des arzneimittels

mám dost této hry i této spolecnosti.
ich habe genug von diesem spiel und erst recht von der gesellschaft.

v káhirské spolecnosti chovatelů drůbeže.
die "kairoer gesellschaft für hühnerzucht".

chodili jste v thunder bay do spolecnosti?
sind sie jemals in thunder bay ausgegangen?

chci vedet, co bude dál vykládat o spolecnosti.
ich will wissen, was passiert, wenn die gesellschaft kollabiert.

jsou v nem wesovy plány na restrukturalizaci spolecnosti.
darin sind wes' pläne für die umstrukturierung der gesellschaft.

on a jeho ctyrstranný plátek proti mocné spolecnosti.
er und seine vierseitige zeitung gegen die minengesellschaft.

v krabicový spolecnosti vás ucí, jak predvídat pocasí?
haben die ihnen in der kartonfabrik beigebracht, wie man das wetter vorhersagt?

reditel významné spolecnosti me dnes vyhodil pomocí papouška.
heute ließ mich ein firmenchef von einem papagei feuern.

luciene, to je gerhard müller, reditel egyptské spolecnosti chovatelů dobytka.
lucien, darf ich ihnen gerhard moeller vorstellen? leiter der sceb, der "Ägyptischen gesellschaft für rinderzucht".

a váš konkurent, raymond pelletier. reditel belgicko-egyptské spolecnosti chovatelů drůbeže.
raymond pelletier von der sbeep der "belgisch-Ägyptischen gesellschaft für geflügelzucht."

doktor david neville zvlÁŠtnÍ cena - "doktor david neville, zvláštní cena královské spolecnosti, 1961."
sonderauszeichnung die kÖnigliche gesellschaft

- jak chceš tohle nazvat?
als was stempeln wir das ab?