検索ワード: nejefektivnějším (チェコ語 - ドイツ語)

jen se co nejefektivnějším způsobem zbaví těla.
sie beseitigen ihre toten auf die effektivste weise.

historicky jsou peníze nejefektivnějším důvodem zkorumpování mužů zákona.
historisch gesehen ist geld der größte korrumpator von gesetzeshütern.

neboť pprávě ty jsou nejefektivnějším typem stáže v eu.“
weil diese diese praktikumsformen haben in der eu die größte wirkung haben.

tato pružnost zajišťuje snižování emisí nákladově co nejefektivnějším způsobem.
durch diese flexibilität wird eine kosteneffektive emissionssenkung gewährleistet.

k dosahování našich cílů nákladově nejefektivnějším způsobem směřují různé politiky eu.
an einer möglichst kostengünstigen umsetzung unserer ziele wird in verschiedenen bereichen der eu-politik gearbeitet.

nejefektivnějším grantem by byla minimální částka nutná pro životaschopnost projektuazajištěnírealizace požadovaných důsledků.
die wirtschaftlichste lösung bestünde darin, einen möglichst niedrigen zuschuss zu gewähren, der gerade ausreicht, um das projekt lebensfähig zu machen und sicherzustellen, dass die gewünschten ergebnisse erzielt werden.

jaké jsou nejefektivnější způsoby podpory průběžného školení?
welche instrumente sind für förderung der beruflichen weiterbildung am effizientesten?