検索ワード: sidonia (チェコ語 - ドイツ語)

nussbaumová, sidonia.
nussbaum, sidonia.

"alfajor de medina sidonia"
%quot%alfajor de medina sidonia%quot%

název produktu: "alfajor de medina sidonia"
name:%quot%alfajor de medina sidonia%quot%

hospodářství v obci medina sidonia je částečně závislé na zemědělskoprůmyslové složce.
die wirtschaft in der gemeinde medina sidonia wird zu einem gewissen teil durch die agro-industrie geprägt.

název: -agrupación de productores del alfajor de medina sidonia -
name: -agrupación de productores del alfajor de medina sidonia -

marcipán má jako nejreprezentativnější a nejrozšířenější cukrovinka v obci medina sidonia velký význam a výbornou pověst.
der%quot%alfajor%quot% genießt hierbei besondere bedeutung und einen besonderen ruf und gilt als die charakteristischste und dominierende süßware in medina sidonia.

název: _bar_ agrupación de productores del alfajor de medina sidonia _bar_
name: _bar_ agrupación de productores del alfajor de medina sidonia _bar_

adresa: -plaza de españa s/n 11180 medina sidonia (cádiz) -
adresse: -plaza de españa s/n 11180 medina sidonia (cádiz) -

hospodářství v obci medina sidonia je částečně závislé na zemědělskoprůmyslové složce. tato složka převládá nad všemi ostatními odvětvími a významně vyniká právě cukrářství.
die wirtschaft in der gemeinde medina sidonia wird zu einem gewissen teil durch die agro-industrie geprägt. diese dominiert gegenüber sämtlichen anderen gewerbebereichen; hervorzuheben ist dabei insbesondere die süßwarenherstellung.

adresa: -c/los pozos s/n. 11180 medina sidonia (cádiz) -
anschrift: -c/los pozos s/n. 11180 medina sidonia (cádiz) -

adresa: _bar_ plaza de españa s/n 11180 medina sidonia (cádiz) _bar_
adresse: _bar_ plaza de españa s/n 11180 medina sidonia (cádiz) _bar_

marcipán je opatřen identifikační zadní etiketou se zvláštním označením, na které je kromě názvu "alfajor de medina sidonia" a loga vytištěno příslušné a jedinečné číslo pro každé balení.
die "alfajores" werden mit dem kennzeichnungsetikett mit der ursprungsbezeichnung versehen, auf dem zusätzlich zum namen "alfajor de medina sidonia" und dem grafischen zeichen auch eine eindeutige zuordnungsnummer für jede verpackungseinheit aufgedruckt ist.

adresa: _bar_ c/los pozos s/n. 11180 medina sidonia (cádiz) _bar_
anschrift: _bar_ c/los pozos s/n. 11180 medina sidonia (cádiz) _bar_

zeměpisná oblast: oblast výroby a balení je obec medina sidonia, která se nachází přímo ve středu provincie cádiz, přičemž část jejího území patří do národního parku "parque natural de los alcornocales".
geografisches gebiet: das gebiet, in dem die verarbeitung und abpackung erfolgt, umfasst die gemeinde medina sidonia, die im herzen der provinz cádiz gelegen ist und mit einem teil ihres gemeindegebiets zum naturpark%quot%los alcornocales%quot% gehört.