検索ワード: vyměňuje (チェコ語 - ドイツ語)

lituji. vyměňuje se dobytek.
- bei der viehschau ist tierwechsel.

jak a kdy se náplast vyměňuje
wie und wann wird das pflaster gewechselt?

blbě se tam vyměňuje baterka, co?
es ist schwierig, die batterie zu wechseln, nicht wahr?

tam sam vyměňuje zlato za peníze.
da verwandelt sam das gold in bares.

musel ho přistihnout, jak vyměňuje meče.
er muss den dieb dabei erwischt haben, wie er versuchte, das schwert auszutauschen.

destiny si vyměňuje data s rozsévací lodí.
die destiny tauscht daten mit dem verteiler schiff aus.

vyměňuje si informace s danielem, nolane.
sie tauscht informationen mit daniel aus.

brainiac asi vyměňuje tvoji paměť za kryptonskou.
brainiac ersetzt deine erinnerungen mit kryptonischen daten.

vyměňuje je za dámské prádlo, aby rozmazlil svoji dámu.
was denn? er tauscht sie ein, gegen unterwäsche für seine freundin.

zřejmě se nějaká hmota uvnitř vyměňuje mezi prostorem a podprostorem.
die materie im inneren wird zwischen raum und subraum ausgetauscht.

"zapáchal, jako kdyby se nekoupal... "denně si vyměňuje telefony."
er riecht wie ungebadet und wechselt täglich das handy."

příslušné orgány si vyměňují zejména
insbesondere tauschen die zuständigen behörden folgendes aus: