検索ワード: zpropadený (チェコ語 - ドイツ語)

zpropadený "jay".
gottverdammt, jay.

zpropadený cristal.
ted, was sagst du zu dem edlen tropfen?

zpropadený nevděčníku!
wie kann man nur so undankbar sein?

- ten zpropadený vlak.
- dieser verdammte zug.

každičký zpropadený den.
jeden verflippten tag!

má ten zpropadený deník.
er hat ihr verdammtes tagebuch.

kde je ten zpropadený klíč?
wo ist der verdammte schlüssel?

není žádný zpropadený vysvětlení.
- es gibt keinen verdammten grund.

do zpropadený jeskyně, chlapče.
eine verdammte höhle, mann.

dejte mi ty zpropadený plány.
holen sie mir die verdammten pläne.

- je to v tý zpropadený příručce.
steht im verdammten handbuch.

my jsme ty zpropadený peníze vyhodili.
wir haben das geld abgeworfen.

budete jako stín, zpropadený stín, rozumíte?
sie machen kein foto. du bist ein schatten, ein verdammter schatten.

koule potom vypustila nějaký zpropadený mizící paprsek.
der stern feuerte dann eine art scheußlichen verdunklungsstrahl ab.

- zpropadeně!
verdammt.