検索ワード: nedochůdčete, nedochůdčete (チェコ語 - ノルウェー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Czech

Norwegian

情報

Czech

nedochůdčete, nedochůdčete

Norwegian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

ノルウェー語

情報

チェコ語

a vyšed k pramenu těch vod, vsypal tam sůl a řekl: takto praví hospodin: uzdravuji vody tyto; nebudeť více odtud smrti, ani nedochůdčete.

ノルウェー語

og han gikk ut til det sted hvor vannet vellet frem, og kastet salt nedi og sa: så sier herren: nu har jeg gjort dette vann godt; det skal ikke mere volde død eller for tidlige fødsler.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

aneb jako nedochůdče nezřetelné proč jsem nebyl, a jako nemluvňátka, kteráž světla neviděla?

ノルウェー語

eller jeg var nu ikke til, likesom et nedgravd, ufullbåret foster, lik barn som aldri så lyset.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
8,040,575,429 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK