プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
prázdné
üres
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
prázdné uri.
az url üres.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
prázdné jméno fronty
a nyomtatósor neve nem lehet üres.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
prázdné jméno tiskárny
a nyomtató neve nem lehet üres.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
jméno uživatele je prázdné.
a felhasználónév nem lehet üres!
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
chyba zvukového výstupu
nyomkövetési kimenet
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
neplatná deklarace jmenného prostoru.
Ãrvénytelen névtérdeklaráció.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
inicializace tiskového systému...
a nyomtatási rendszer inicializálása...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
% 1: klÃÄ je prázdný
% 1: a kulcs üres
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
exportovat hodnoty do textového souboru
Ãrtékek exportálása szöveges fájlba
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ipp dotaz se selhal z neznámého důvodu
az ipp- kérés ismeretlen okok miatt nem sikerült
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ipp dotaz se selhal z neznámého důvodu.
az ipp- kérés pontosan nem ismert okok miatt nem sikerült.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
chyba pÅi Ätenà soukromého klÃÄe,% 1
hiba történt egy privát kulcs betöltésekor:% 1
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
název instance je prázdný. prosÃm zvolte instanci.
a példány neve üres, válasszon ki egyet.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
neplatný, nebo prázdný seznam šifer (% 1)
Ãrvénytelen vagy üres kódoláslista (% 1)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
cÃlový jmenný prostor pro% 1 nemůže být prázdný.
% 1 célnévtere nem lehet üres.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
exportovat hodnoty do textového souboru. každá hodnota v pomocné promÄnné bude v souboru zapsána do jenoho Åádku.
Ãrtékek exportálása szöveges fájlba. a paraméterlista minden eleme külön sorba fog kerülni a fájlban.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
chyba bÄhem naÄÃtánà popisu filtru pro% 1. pÅijat prázdný pÅÃkazový Åádek.
hiba történt a( z)% 1 szűrÅ leÃrásnak beolvasása közben. a kapott parancssor üres volt.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
tisk bude pÅesmÄrován do souboru. zde vložte cestu k souboru, do kterého budete chtÃt pÅesmÄrovat tisk. použijte absolutnà cestu nebo tlaÄÃtko pro grafický výbÄr.
a nyomtatás kimenete egy fájlba fog kerülni. itt lehet megadni a nyomtatási fájl nevét. adja meg a fájl elérési útját vagy használja a tallózás gombot.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
výchozà barva funkce ÄÃslo 10. povÅ¡imnÄte si, prosÃm, že toto nastavenà barvy ovlivnà pouze prázdné funkce. takže, pokud jste stanovil funkci na ÄÃsle 1 a zde zmÄnÃte barvu pro to ÄÃslo, toto nastavenà se ukáže, až urÄÃte novou funkci na ÄÃsle 1.
a 10. függvény alapértelmezett szÃne. ez a szÃn csak az üres függvényekre vonatkozik, ezért ha adott meg 1. függvényt, és itt megváltoztatja annak szÃnét, akkor a módosÃtás csak azután lép érvénybe, hogy új függvényt definiál 1. függvénynek.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 8
品質：