検索ワード: hodně (チェコ語 - フィンランド語)

hodně
paljon

jde o hodně.
panokset ovat suuret.

i málo může znamenat hodně
pienikin voi ponnistaa pitkälle

bylo na koncertě hodně lidí?
oliko konsertissa väkeä?

viktore mi o vás hodně vyprávěl.
viktor on puhunut teistä niin paljon.

hodně štěstí a příjemnou zábavu!
onnea matkaan ja pidä hauskaa!

hodně jídla – zdravého a bezpečného.
runsaasti ruokaa – turvallista ja terveellistä.

naši rodiče se hodně dobře znali.
meidän vanhempamme tunsivat toisensa hyvin.

a je tu opravdu hodně k vidění!
ja nähtävää riittää!

hodně vám mohou pomoci doporučující dopisy.
suosituskirjeistä voi olla suurta apua.

evropská rodina se však bohužel hodně hádala.
surullista kyllä, euroopan kansat ovat sotineet paljon keskenään.

hodně zaleží na tom, na jaké úrovni nastoupíte.
työtehtävät riippuvat paljolti työntekijän ura-alueesta ja palkkaluokasta.

evropská města mají hodně příkladů vhodných postupů.
eurooppalaisissa kaupungeissa on kehitetty monia hyviä käytäntöjä, joista voidaan ottaa opiksi.

„vzájemně se hodně učíme“, pokračuje victor.
opimme paljon toisiltamme, jatkaa victor.

během tohoto procesu se hodně diskutovalo o účasti.
sidosryhmät ovat osallistuneet päätöksentekoon pitkin prosessia.

v evropě ho bylo hodně a horníci ho za čali těžit.
sitä oli euroopassa paljon, ja sitä ruvettiin louhimaan kaivoksissa.

seebytouch - prociťujte obrázky a užíjte si hodně zábavy! name
seebytouch - tunnustele kuvia ja pidä hauskaa! name

vejce mají hodně bílkovin a pomáhají nám, abychom zůstali zdraví.
kananmunista saa paljon terveellisiä valkuaisaineita.

Žádost o místo mi hodně usnadnil a získala jsem skvělou práci!
työhakemusten teko helpottui huomattavasti, ja sain loistotyöpaikan!

chcete-li co nejdříve uspět, musíte na něj vynaložit hodně času.
siihen on panostettava, jotta onnistuisit mahdollisimman nopeasti.