プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
-akzo nobel nv ("akzo")
-akzo nobel nv (%quot%akzo%quot%)
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
a., alfred- nobel- str.
ucb pharma s. a., alfred- nobel- str.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ucb gmbh alfred- nobel- str.
ucb gmbh alfred- nobel- str.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
-akzo nobel chemicals holding ab ("anch")
-akzo nobel chemicals holding ab (%quot%anch%quot%)
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
akzo nobel functional chemicals ab, stenungsund, Švédsko
akzo nobel functional chemicals ab, stenungsund, ruotsi
最終更新： 2014-11-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
schwarz pharma deutschland gmbh alfred- nobel- str.
alfred- nobel- str.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ucb group, schwarz pharma ag, alfred- nobel str.
ucb- group, schwarz pharma ag alfred- nobel- str.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
(případ č. comp/m.4071 – apollo/akzo nobel iar)
(asia comp/m.4071 — apollo/akzo nobel iar)
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
Žaloba podaná dne 17. července 2006 – akzo nobel a další v. komise
kanne 17.7.2006 — akzo nobel ym. v. komissio
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
(případ č.j. comp/m.4071 – apollo/akzo nobel iar)
(asia comp/m.4071 — apollo/akzo nobel iar)
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
(případ č. comp/m.4043 – plastal/dynamit nobel kunststoff)
(asia comp/m.4043 — plastal/dynamit nobel kunststoff)
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
adresa alfred-nobel-strasse 50, d-40789 monheim am rhein, německo
osoite alfred-nobel-strasse 50, d-40789 monheim am rhein, saksa
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
adresa: -area 4c, nobel house 17 smith square london sw1p 3jr, united kingdom -
osoite: -area 4c, nobel house 17 smith square london sw1p 3jr, united kingdom -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
(případ č. j. comp/m.4043 – plastal group/dynamit nobel kunststoff gmbh)
(asia comp/m.4043 — plastal group/dynamit nobel kunststoff gmbh)
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
-zrušit rozhodnutí komise comp/m.4071 – apollo/akzo nobel iar ze dne 29. května 2006;
-komission päätös comp/m.4071 — apollo/akzo nobel iar, joka on tehty 29.5.2006, on kumottava,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
a)akzo nobel polymer chemicals bv, akzo nobel nv, akzo nobel chemicals international bv, společně a nerozdílně zodpovědné -0 eur -
a)akzo nobel polymer chemicals bv, akzo nobel nv, akzo nobel chemicals international bv yhteisvastuullisesti -0 euroa; -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
-akzo nobel n.v; akzo nobel nederland b.v; akzo nobel chemicals international b.v; akzo nobel chemicals b.v; akzo nobel functional chemicals b.v; akzo nobel chemicals spa. ("akzo nobel")
-akzo nobel n.v; akzo nobel nederland b.v; akzo nobel chemicals international b.v; akzo nobel chemicals b.v; akzo nobel functional chemicals b.v; akzo nobel chemicals spa. (jäljempänä "akzo nobel")
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています