プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ojedinělé:
harvinaista:
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
léky ojedinělé - výroba
harvinaislääkkeen tuotanto
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
byly hlášeny ojedinělé případy rhabdomylolýzy.
yksittäisiä rabdomyolyysitapauksia on raportoitu.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
zborcení - ojedinělé závady (mm/m)
kierous - yksittäiset viat (mm/m)
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
pro bezpečnost silničního provozu jsou proto ojedinělé.
käytännöistä onkin saatavissa hyvin niukasti.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
poruchy jater a žlučových cest ojedinělé případy:
8 maksa ja sappi yksittäiset raportit:
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
nesrovnalosti mohou být ojedinělé, nebo se mohou opakovat.
sääntöjenvastaisuudet voivat olla yksittäisiä tai järjestelmällisiä.
最終更新： 2014-11-05
使用頻度： 1
品質：
byly hlášeny ojedinělé případy krvácení s následkem úmrtí.
yksittäisiä ilmoituksia on tehty fataaleista vuodoista.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
při léčbě tasmarem se objevily ojedinělé případy odpovídající nms.
yksittäisiä nms: ään viittaavia tapauksia on liitetty tasmar- hoitoon.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
zborcení koleje – ojedinělé závady – nula až špičková hodnota
raiteen kierous — yksittäiset viat — nollasta huippuarvoon
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
příčný směr – ojedinělé závady – střední až špičkové hodnoty,
sivuttaisgeometria — yksittäiset viat — keskiarvosta huippuarvoon
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
podélná výška – ojedinělé závady – střední až špičkové hodnoty,
pituuskaltevuus — yksittäiset viat — keskiarvosta huippuarvoon
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
existují ojedinělé zprávy o nezávažných alergických reakcích na gonal- f.
gonal- f: n käytön yhteydessä on ilmoitettu esiintyneen yksittäisiä lieviä allergisia reaktioita.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
výskyt ojedinělé vyrážky by měl být pozorně sledován (viz bod 4. 4).
ihottumaa ilman muita oireita tulee seurata tarkasti (ks. kohta 4. 4).
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
(1) ojedinělé nežádoucí účinky nebyly zvažovány, s výjimkou medicínsky relevantních.
(1) yksittäistapauksina esiintyneet haittavaikutukset on otettu mukaan vain, jos ne olivat m
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
odchylky rozchodu koleje – ojedinělé závady – jmenovitý rozchod koleje až špičková hodnota
raideleveyden vaihtelu — yksittäiset viat — nimellisleveydestä huippuarvoon
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
v ojedinělých případech lze pozorovat nechutenství, svalový třes a horečku.
harvoin saattaa esiintyä ruokahaluttomuutta, kuumetta ja lihasvärinää.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 4
品質：