プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
budova ultramoderního zpracovatelského závodu...
huippumodernin jalostustehtaan sijaintipaikka...
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
organizace zaměstnavatelů tvrdí, že existující předpisy pro posádky plně přispívají k bezpečnosti tohoto odvětví. domnívají se, že je žádoucí zvýšit flexibilitu, což by mohlo zjednodušit příchod zaměstnanců z jiných námořních odvětví. požadavky na posádku pro lodě s ultramoderním vybavením by mohly být sníženy.
työnantajaorganisaatiot vakuuttavat, että voimassa olevat miehistömääräykset ovat kaikilta osin omiaan ylläpitämään alan turvallisuustilannetta. niiden mielestä olisi toivottavaa lisätä joustavuutta. siten voitaisiin esimerkiksi ottaa muilta merenkulun aloilta peräisin olevia työntekijöitä yksinkertaisemmin palvelukseen. huippunykyaikaisesti varustettujen alusten osalta voitaisiin miehistömääräyksissä joustaa.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：