検索ワード: advantage (チェコ語 - フランス語)

advantage
advantage

selective advantage
selective advantage

advantage west midlands
advantage west midlands

- it confers an advantage on the recipient;
- it confers an advantage on the recipient;

accordingly, the undertaking investbx receives an advantage.
accordingly, the undertaking investbx receives an advantage.

in advantage growth fund, prejela le pozitivne pripombe.
et advantage growth fund -, la commission n'a reçu que des commentaires positifs.

(s) advantage growth fund z dopisom z dne 5.
(s) advantage growth fund, par lettre datée du 5 janvier 2006, enregistrée à la commission le 10 janvier 2006;

hence, the transaction granted a considerable financial advantage to racing.
hence, the transaction granted a considerable financial advantage to racing.

hence any advantage conferred upon it affects trade between member states.
hence any advantage conferred upon it affects trade between member states.

biogas has the dual advantage of eliminating pollution while producing energy at the same time.
le biogaz présente l'avantage double d'éliminer des déchets tout en produisant de l'énergie.

název a adresa orgánu poskytujícího podporu -název: advantage west midlands -
nom et adresse de l'autorité responsable -nom: advantage west midlands -

it will therefore provide an advantage to such companies over other companies investing in other areas, and therefore not receiving the exemption.
it will therefore provide an advantage to such companies over other companies investing in other areas, and therefore not receiving the exemption.

název a adresa orgánu poskytujícího podporu _bar_ název: advantage west midlands _bar_
nom et adresse de l'autorité responsable _bar_ nom: advantage west midlands _bar_

it also receives a competitive advantage as regards pool betting allowing it to be better prepared for the full market opening in pool betting services at the end of the exclusive licence.
it also receives a competitive advantage as regards pool betting allowing it to be better prepared for the full market opening in pool betting services at the end of the exclusive licence.

a key issue is that finished articles imported from outside the eu and produced with substances not covered by reach will have a competitive advantage over articles produced in the eu.”
a key issue is that finished articles imported from outside the eu and produced with substances not covered by reach will have a competitive advantage over articles produced in the eu."

when comparing this with the market value of around gbp 500 million estimated by some market players, the envisaged sale would provide racing with an advantage of at least […].
when comparing this with the market value of around gbp 500 million estimated by some market players, the envisaged sale would provide racing with an advantage of at least […].

awm (advantage west midlands), orgán regionálního rozvoje, bude po dobu pěti let poskytovat finanční prostředky do výše 3,8 mil. gbp.
advantage west midlands (awm), l'agence de développement régional, financera le projet à hauteur de 3,8 millions de gbp pour une période de cinq ans.

to this end , the eurosystem shall energetically pursue organisational options that ensure effectiveness , efficiency and prompt action , taking advantage of the experience available both at the ecb and at the ncbs through intensified use of existing resources .
À cette fin , l' eurosystème met résolument en œuvre des choix d' organisation synonymes d' efficience , d' efficacité et de rapidité , en tirant parti de l' expérience disponible tant à la bce que dans les bcn à travers un large recours aux ressources existantes .

a reduction in the tax base, and consequently the level of taxation, that a telecommunications operator is liable for, confers an advantage upon that undertaking in that it reduces the costs that that undertaking would normally bear in the course of its business.
a reduction in the tax base, and consequently the level of taxation, that a telecommunications operator is liable for, confers an advantage upon that undertaking in that it reduces the costs that that undertaking would normally bear in the course of its business.

in order to ensure africa’s gradual integration into the multilateral trading system, the eu will continue to assist africa in negotiating and taking advantage of the new opportunities arising from multilateral trade liberalisation while strengthening the social dimension of globalisation and promoting productive employment and decent work opportunities.
afin d’assurer l’intégration progressive de l’afrique dans le système commercial multilatéral, l’ue continuera d’aider l’afrique à négocier et à tirer profit des nouvelles possibilités ouvertes par la libéralisation des échanges multilatéraux, tout en consolidant la dimension sociale de la mondialisation et en favorisant les possibilités d’emploi productif et de travail décent.