プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Živé ryby, jikry a gamety druhu salmoniadae
poissons vivants, oeufs et gamètes appartenant à la famille des salmonidés
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
rybí játra, jikry a mlíčí, čerstvé nebo chlazené
foies, œufs et laitances de poissons, frais ou réfrigérés
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
vše: zahrnuje násadové rybí jikry a mrtvá zvířata.
toutes ces marchandises: comprend les œufs de poissons destinés à la reproduction et les animaux morts.
最終更新： 2014-11-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
játra a jikry a mlíčí jiných sladkovodních ryb, zmrazené
foies, œufs et laitances, congelés, d'autres poissons d'eau douce
最終更新： 2014-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
nepoužívat u ryb, jejichž jikry jsou určeny k lidské konzumaci
ne pas utiliser chez les poissons dont les œufs sont destinés à la consommation humaine
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
poznámky nepoužívat u ryb, jejichž jikry jsou určeny k lidské konzumaci
ne pas utiliser chez les poissons dont les œ ufs sont destinés à la consommation humaine
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
参照：
pŘepravnÍ doklad pro ŽivÉ ryby, jikry nebo gamety pochÁzejÍcÍ ze schvÁlenÉho hospodÁŘstvÍ
document de transport pour les poissons vivants, oeufs ou gamÈtes provenant d'une exploitation agrÉÉe
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
pŘepravnÍ doklad pro ŽivÉ ryby, jikry a gamety pochÁzejÍcÍ ze schvÁlenÉ oblasti i.
document de transport pour les poissons vivants, oeufs et gamÈtes provenant d'une zone agrÉÉe
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
cpa 10.20.12: rybí játra, jikry a mlíčí, čerstvé nebo chlazené
cpa 10.20.12: foies et œufs de poissons, frais ou réfrigérés
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
játra, jikry a mlíčí sladkovodních ryb, sušené, uzené, solené nebo ve slaném nálevu
foies, œufs et laitances de poissons d'eau douce, séchés, fumés, salés ou en saumure
最終更新： 2014-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
b) bez povolení úředního útvaru nesmějí do hospodářství vstupovat ani jej opouštět žádné živé nebo mrtvé ryby, jikry nebo gamety;
b) aucun poisson vivant ou mort ni aucun oeuf ou gamète ne puisse entrer dans l'exploitation ou en sortir sans autorisation du service officiel;
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
játra, jikry a mlíčí z tuňáka obecného (thunnus thynnus), sušené, uzené, solené nebo ve slaném nálevu
foies, œufs et laitances de thons rouges (thunnus thynnus), séchés, fumés, salés ou en saumure
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
- předepsání ošetření, kterým musejí produkty projít, např. dezinfekce jiker,
- la prescription d'un traitement devant être appliqué aux produits, tel que la désinfection des oeufs,
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 4
品質：
参照：